Supposé d'après les textes de la n

9. César, De b. c, I, 29, 3 (Hispania citerwr) maximis beiieficiis Pompai devincta; I. '31, 3 : Civitates... magnis affcclœ beneficiis eum diligebant.

1). Cicéron demande l'envoi de Pompée en Orient pour y appliquer une polili [lie semblable à celle qu'il a inaugurée eu Espagne (Pro legc Manilia, 22, 65

plébéiens de la Rome primitive, elle s'évadait de la servitude publique en acceptant le patronage d'un grand : et une fois entrée dans sa clientèle, elle liait davantage son sort au sort du peuple romain.

Pompée éleva au sommet du Pertus, frontière de l'Espagne, les trophées de ses victoires '. Puis, il revint dans la Gaule, domptée par Fontéius ^. Là, il continua, autant que le lui permirent ses pouvoirs, la politique inaugurée en Espagne. On le vit plein d'égards pour Marseille, à qui il assura les terres enlevées aux Volques de Nîmes ^ et qui par reconnaissance l'accepta pour patron. Quelques chefs reçurent son nom et le droit de cité, et il octroya l'un et l'autre même à des hommes de nation rebelle, comme à des Yoconces *.

Des terres occidentales, la Gaule Transalpine était celle qui confinait le plus à l'inconnu, qui ouvrait les plus larges perspectives de gloire et de conquêtes. Jeune, aventureux, déjà plein de la pensée d'Alexandre % il n'est pas impossible que Pompée ait rêvé de grandes entreprises dans le Couchant. Certains faits semblent prouver que pendant les journées qu'il passa en Gaule, il arrêta un instant son esprit sur les contrées d'au delà. 11 avait ramené quelques bandes de montagnards, brigands ou bergers celtibères qui restaient de ses dernières guerres : il en fit une tribu ou une peuplade, et il l'établit dans la région du Comminges, autour du rocher de Saint-liertrand {Lutjdunum), où il plaça leur bourgade principale^ : le pays fut rattaché à la

el 04) : Quunlo in odiu sintus apud extcras naliones, etc. Tout ce i)assagc est capital pour montrer quelle place à part on fil à Pompée parmi les maîtres de l'Empire : Nunc imperii vcstri splendor illis (jenlibus liicel (14, 41); et il est très beau.