‹ Histoire de la Gaule (volume 4)Chapitre 192 sur 776 · César · texte numérisé non relu

César

3. Cela me parait résulter de l, 31, 10. — S'il faut croire Appien (CdUca, 16),. Arioviste, en 00, après la bataille contre les Kduens, aurait reçu l'ordre de ne plus les combattre, aurait alors quitté leur pays (argunient eu faveur de Poulailler, p. \T)1, n. 4), et en échange César, en 59, lui aurait fait donner le titre d'ami (cf. p. 105, n. 4) : cela ex[)li(|uerait bien les choses; mais Appien est la plus misérable des sources, et il est en partie contredit par César, I, 44, 9.

4. On les trouve dans l'armée d'Arioviste (1, 51, 2), et on ne voit pas d'autre moment on ils aient pu s'installer sur la rive gauche. On a dit (Zangeuieister, C. /. />•, NUI, 11, |). 139) ((u'ils y ont été établis par César après la défaite d'Ario-

Page 1