I, 24, 4; 26, 1, 3 et 4; cf. Dion, XXXVIH

populations celtiques de l'Europe centrale, Boïens * et autres ', fuyant comme eux devant la conquête des Daces et des Suèves. Pour s'interdire tout espoir de retour, ils avaient incendié leurs villages et leurs places fortes % et ils emportaient avec eux des vivres pour trois mois *.

A Genève, César ne trouva qu'une seule légion, la X^ ^ : mais elle était composée de vieux soldats, solides et disciplinés, et le proconsul en fit aussitôt sa troupe favorite, et comme sa garde du corps ^ D'autres soldats,, levés en Narbonnaise, allaient le rejoindre '. Labiénus était avec lui \

Son premier acte fut de faire couper le pont qui menait en Gaule ". Dès l'instant même où il toucha la frontière, les Helvètes purent voir qu'un général de Rome était arrivé. Leur espoir de surprendre un pays sans défense fut déçu. — Ils adoptèrent aussitôt une attitude plus pacifique. Une ambassade, composée des plus nobles de la nation, vint trouver César : Ils demandaient au proconsul le libre passage par la Province, et s'engageaient à n'y commettre aucun dégât '". Qu'ils aient

1. César, I, 5, 4; 29, 2 : ces Boïens, au nombre de 32 000 tètes, sont évidemment une bande chassée par les Daces (cf. p. 145-6).

2. A savoir (29, 2) : 36 000 Tulingi, 14 000 Latovici (var. Latobrigi, mss. a; Latobogii ou -brogii chez Orose), 23 000 Bauraci (les mss. hésitent entre cette forme et liaurici) : cf. Orose, VI, 7, 5; Dion, XXXVIII, 31, 3. — C'étaient alors les voisins des Helvètes (I, 5, 4). On doit penser que les Rauraques habitaient déjà le canton de Bâle, où nous les retrouverons plus tard (t. IV); il est absolument impossible de dire où étaient les deux autres peuples, inconnus par ailleurs (à moins que les Latovici ne soient les mômes que ceux de Pannonie, Pline, III, 148; Ptolèmée, II, 14, 2). N'oublions pas que tout le pays entre Rhin et Danube a été sans cesse bouleversé depuis l'arrivée des Suèves (p. 147-8; cf. t. II, p. 463).

3. César, I, 5, 2; Plut., C, 18; Dion, XXXVHI, 31, 2. Cf. t. II, p. 521.

4. César, I, 5, 3 : c'est-à-dire le temps d'attendre la prochaine moisson.

5. Que ce soit la X", c'est ce qui résulte de I, 7, 2, comparé à I, 40, 15. tille devait se trouver à Genève depuis la dernière guerre contre les AUobroges (p. 122 et suiv.).