‹ Histoire de la Gaule (volume 4)Chapitre 538 sur 776 · Tout cela manque dans les Commentaires de César · texte numérisé non relu

Tout cela manque dans les Commentaires de César

3. A leur tête, Duralius, qui periteluo in amicilia nianscral Homanorum, cum /Kirs ijuwdam civilalis rjus dcfccisset, VllI, 20, 1. Et c'est sans doute lui dont on retrouve le nom sur les monnaies, DVUAT IVLIOS (Hlancliet, p. 117) : il est possihie f|u'il ait reçu le droit de cité de (^esar à cause de ses services en campajine (cf. p. 102, n. 3).

4. Epasnaclus, VIU, 44, 3; à lui appartiennent, croit-on, les monnaies 111>.U>. Tous ces détails mamiuent chez César, (|ui simplide l'Iiisloiro de la révolte pour arriver plus vile au récit de ses batailles. Cf. p. 504.

Page 1