‹ Histoire de la Gaule (volume 4)Chapitre 651 sur 776 · C'est César lui-même qui le dit, VU · texte numérisé non relu

C'est César lui-même qui le dit, VU

2. Sub muro, quœ pars collis ad orientem spectabat [le seuil qui conduit d'Alésia au mont Pévenel], hune omnem locum copiœ Gallorum compleverant fossamque et maceriam six in altitudinem pedum prœduxerant [en travers du seuil, et à droite et à. gauche du mont Auxois, surtout, je crois, du côté des Celliers, vers le sud, de manière à barrer les chemins]; 69, o; cf. 70, 3-7. Cf. p. 508, n. 2, p. 506, n. 6. — On a trouvé des traces de ces retranchements (Napoléon III, p. 364).

Page 1