Cf. t. II, p. 468 et suiv., t. III. p

2. Posidonius ap. Strabon, VII, 2, 2 : 'Aitoy.po-jaOévTaç ûttô tôjv Bo:cov â-l -vbv "IffTpov (il n'est question que des Cimbres). — Comme il est parlé des Boïens et non des Helvètes, il semble que les Cimbres soient passés par la route de la Saaie. — 11 existe au Greinberg, près de Miltenberg, sur le Mein (Franconie), une sorte de menbir avec rinscriplion inlcr Teulonos [C. I. L., Xlll, OGIO), et là également ont été découvertes des inscriptions Mercurio Ciinbriano (GCOi et OGOo), à rapprocher de Mercurio Ciinbrio du Heiligenberg de Heidelberg (6402). On en a conclu {id., p. 284) à l'existence de colonies laissées par les Cimbres et les Teutons, soit à ce moment, soit à leur retour du sud, colonies analogues à celle des Aduatiques (p. 69-70). Cela est fort hypothétique : Cimbrius ou Cimbrianus me paraît être une simple épilhète accolée au Mercure de ces deux hauts lieux.

3. Posidonius, l.-c. : 'EttI tôv "laTpov -/.où toÙ? Sy.ypôtffy.ouç raXitaç ■/.a-:oi'^f-/!x:. Une allusion peut-être à ces faits chez Appien, Illyrica, 4; cf. Zifpel, Die Rœmische Herrschaft in Ulyrien, 1877, p. 142 et suiv.