‹ Histoire de la Gaule (volume 5)Chapitre 439 sur 792 · C. /. L., XII · texte numérisé non relu

C. /. L., XII

7. T. II, p. 103. A cela près, que, chez les Gaulois, druides et magistrats n'étaient pas les mêmes personnages, et ijue c'est le contraire dans les cités gallo-romaines.

sible, au sujet de leur origine, de décider entre l'imitation de Rome ou la tradition gauloise.

Les grands sanctuaires des dieux municipaux continuèrent à être desservis par un prêtre attitré', haut personnage le plus souvent. Dans les cités qui furent fidèles à la tradition, ce prêtre garda le nom celtique de gutualer-. Mais, comme le vieux dieu gaulois, Esus ou Tentâtes, avait pris partout le nom romain de Mars ou de Mercure, le desservant imita son dieu, et il se donna les titres latins de « flamine », flamen\ ou de sacerdos\

Les principaux de ces flamines étaient ceux qui officiaient dans les temples des divinités impériales, qui se consacraient au culte local de Rome% d'Auguste ^ des empereurs morts ou

Page 1