Kapprochez Osar.VI, 17, 1. et VI

4. VI, 17, 1 : Hune omnium inventorem artiiim ferunl, hune viarum atque itinerum dueem, hune ad qu.TStus /"runi.r mereaturas'iue habere vim maximam arhitrantur. Ilolder, 11, c^ 552. rappriM-he Iri'S heurcusenient ce texte de C. I, L , VII, 271 : l)eo tjui lias et semitas commentas est; XII, 5849 : [Me\rc[urio] Viat[ori]; Brambach, 1591 = XIII, 6476 : Deo Mi-rcurio Cullori,

6. O rôle du dieu national des Gaulois e»t attribua par Diodore h Hercule en (iaule (IV, 19, 1-4), lui aussi législateur pacifique et protecteur de routes, h^t c'e>l encore un peu le rAle que Lucien ntlribunit nu vieil Hercule Ofimios des Celles, f-rand persuadeur des hommes (WcroA//», 3-6; cf. l'hypothèse de Théodore Beinach, supposant Herculei Oymio dans une inscr., '.'. /. /.., XII. .'>710; Rev. crll., XXIII, 1902, p. 5<l et s). Je ne peux voir dans tous ces récits que des échos de !• h'pMida du dieu national gaulois (cf. de même dom Martin, I, p. 3(>4-3l8).