SULLA EN GRÈCE

que les victoires faciles qu'il avait remportées en Asie-Mineure ne se répéteraient pas sur le sol de la Grèce, s'en retourna en attendant à Athènes et au Pirée, pour en faire la base de ses entreprises ultérieures * ; la saison avancée (l'année 87 av. J.-G. avait probablement commencé depuis quelques semaines déjà) invitait d'ailleurs les belligérants à suspendre provisoirement les hostilités *.

Dans ces circonstances, les affaires semblaient prendre une tournure très favorable pourBruttius, qui parait s'être avancé de nouveau jusqu'à la frontière de la Béotie' ; les Hellènes commençaient à comprendre qu'ils s'étaient un peu trop hâtés de se compromettre en faveur du Grand-Roi asiatique. La lutte n^avait pas encore recommencé lorsque Bruttius vit arriver, vers le printemps de Tannée 87 av. J.-C., un officier romain, le légat (proquesteur) Lucius Lucullus, qui lui ordonna au nom de son général en chef à lui, du proconsul L. Cornélius Sulla, qui devait sous peu se charger de la direction des opérations militaires en Grèce et en Asie, de s'en retourner en Macédoine *. Et en effet, le puissant général de l'aristocratie Sulla arriva bientôt en Grèce avec son armée, des côtes de rillyrie et de FÉpire oi^i il avait débarqué ^ Immédiatement tout commença à changer de face. A peine, en effet, entenditon de nouveau retentir en Grèce le pas d'airain des légions romaines, que presque partout les Hellènes insurgés perdirent courage. Sulla put, en marchant sur les Thermopyles, tirer sans aucune difficulté des contrées de l'Étolie et de la Thessalie des subsides, des approvisionnements et des auxiliaires*^. Puis il s'avança contre les cantons de laBéotie et de TAttique, le foyer de l'insurrection en Grèce. Un combat heureux qu'il

SulL, c. 11, représente comme plus grands encore les succès que Bruttius remporta à Chéronée. Ce que nous savons de la situation militaire d'alors sur le théâtre de la guerre en Grèce ne nous permet pas de comprendre comment A^p'ien, ibid., 29, fin. peut affirmer que Bruttius s'est retiré vers le Pirée devant Archélaos, et n'a été chassé de ce lieu que par la flotte pontique. ') Appian. et Plut., loc. cit,

2) Cf. MoMMSEN, R. a., vol. II, p. 292.

3) Cf. Plut., SulL, c. dl.

*) Plut., loc. cil.

• ^) Appian., Mithr., c. 30.

^) Appian., Milhr., c. 30.