PRISE DE MYTILÈNE

lives à la constitution politique de l'ancien monde et à ses futurs maîtres allaient être tranchées — que non seulement les devoirs du gouvernement fussent complètement nég-ligés, mais que les intérêts particuliers des provinces grecques souffrissent cruellement et que ces pays fussent systématiquement épuisés et presque complètement ruinés.

Après le départ de Sulla pour l'Italie, la guerre qu'il avait faite à Mithradate trouva son épilogue dans le siège de la ville de Mytilène, qui, gravement compromise (p. 321), continuait à résister même après la conclusion de la paix entre Sulla et Mithradate; elle était probablement d'accord avec les démocrates, adversaires de Sulla en Italie. Le général Lucius Lucullus, qui, après que Sulla eut quitté l'Asie, resta encore quelque temps dans ces contrées, livra à ces Grecs arrogants des combats opiniâtres et heureux, mais ne réussit pas à prendre la ville \ Ce ne fut que le propréteur d^Asie, M. Minucius Thermus (depuis 81 av. J.-C), qui put, avec le concours de la flotte de Bithynie, prendre d'assaut, en 79 av. J.-C, la ville de Mytilène, après l'avoir longtemps assiégée; elle souffrit terriblement à cette occasion, et, pour la punir de sa résistance opiniâtre, on lui enleva pour longtemps son indépendance ^ Le reste des Grecs ressentit d'une façon différente les effets des guerres de Sulla en Orient et en Italie. En effet, Sulla, vers la fin de la guerre qu'il faisait aux partisans de Marins en Italie, avait, parce qu'il manquait d'argent, frappé les cités clientes et sujettes (sans excepter celles qui étaient confédérées et exemptes d'impôts) d'une imposition générale et extraordinaire, qui, étant donnée la situation, devait surtout tomber sur les membres orientaux de l'empire \ Lorsque, en 81 av. J.-C il célébra avec splendeur son

1) Plut., LuculL, c. 4; cf. Drumann, Gesch. Roms, vol. IV, p. 123. MoMMSEN, B. (t., vol, II, p. 338.

2) SuETON., Cœs., c. 2. Dio Cass., éd. Dindorf, fr. 97, 4. Liv., Epit.y lib. 89. Cf. Drumann, vol. III, p. 132 sq. Meier, Vergam. Reich, p. 421. MoMMSEN , p. 339. — Les habitants de Mytilène qui avaient autrefois (p. 321) livré Manius Aquillius à Mithradate s'étaient réfugiés à temps à la cour du roi; bien des années après, lorsque Mithradate eut enfin succombé et que Pharnace II, son fils, fit la paix avec les Romains (63 av. J.-C), il livra ces criminels à Pompée. Appian., Mithr., c, 113, init.

3) Appian., Bell, civ.y I, 102, init. Mommsen, R, G., vol. II, p. 363 sq. 391.