TRADITIONS MYTHIQUES

Catascopia près de la carrière que parcourait Hippoiyle ; c'est de là que l'amoureuse Phèdre laissait tomber ses regards, tandis qu'Hippolyte se complaisait aux exercices du corps. C'est là aussi que Pausanias vit un myrte aux feuilles trouées. Phèdre, dans la violence de sa passion, les avait percées avec son épingle à cheveux, lorsqu'elle ne pouvait maîtriser le dépit que lui causaient les dédains d'Hippolyte ; on montrait également en cet endroit son tombeau et le monument ainsi que la maison d'Hippolyte i. Dans l'île d'Icos, on visitait le tombeau de Pelée ^ Les habitants de Salamine connaissaient et montraient sur le rivage de leur île la pierre où le vieux Télamon était assis lorsqu'il suivait du regard le vaisseau de ses fils partant pour la guerre de Troie ^. A Aulis, on connaissait encore la source sur les rives de laquelle s'élevait le platane où, sous les yeux des Grecs rassemblés pour l'expédition, un serpent dévora le moineau d'Homère avec ses neuf petits; près de là, dans le temple d'Artémis sur Tautel duquel Iphigénie devait être immolée, on conservait encore du temps de Pausanias un morceau de ce platane, et, sur une colline située dans le voisinage, le seuil d'airain de la lente d'Agamemnon*. Nous aurons, dans la section suivante, où nous reviendrons plus en détail sur les voyages de Pausanias, à parler de nouveau et plus à fond de tout cela ; nous ne dirons rien ici du trésor de légendes et de souvenirs réunis dans la région de la Troade^, et nous nous bornerons à mentionner la fameuse Pyra, la place où, sur le mont Œta, Héraclès s'était, disait-on, livré aux flammes, et où déjà le général romain M'. Acilius Glabrio offrit des sacrifices, en l'an 191 av. J.-C, avant son expédition de Naupacte% et également le rocher non moins fameux de l'île de Leucade, du haut duquel la poétesse Sapho s'était précipitée dans les Ilots \ D'autre part, les souvenirs réellement historiques mainte-

*) Pausan., II, 32, 3. Cf. l, 22, 2. Gurtius, Pelop., II, p. 435 sqq.

^) Ross, Griech. Kunigsreisen, II, p. 41.

3) Pausan., 1,35,2.

*) Pausan., IX, 19,5.

^) Sur cette contrée, voy. FaiEDLiENDEK, II, p. 60 sqq.

6) Liv., XXXVI, 30.

') Ampelius, Lib. memor., 8, 4.