AVERTISSEMENT. V

attachées à Tart militaire. Cette spécialité de l'ouvrage de M. Leboucher justifie suf- Osamment notre réimpression, et nous permet d'espérer que cette seconde édition, placée sous le noble patronage d'un illustre marin, ne sera pas moins favorablement accueillie que la première. Elle sera d'ailleurs plus complète. La censure de ce temps-là ne permit pas à l'auteur de dire toute la Térité. Le récit de quelques uns des faits blessait des personnages en crédit; ils en sollicitèrent et en obtinrent la suppression. Long-temps M. Leboucher refusa de mutiler son ouvrage, il aimait mieux retirer son manuscrit. Cependant il finit par céder, déterminé par les conseils de M. le maréchal de Castries, qui lui fit comprendre que si l'honnête homme ne doit jamais dire que la vérité, il est, dans des annales con tempo-.