‹ Histoire de la langue et de la littérature des Slaves, Russes, Serbes, Bohèmes, Polonais et Lettons, considérées dans leur origine indienne, Leurs anciens monuments, et leur état présentChapitre 52 sur 59 · EXPÉDITION D'IGOR · texte numérisé non relu

EXPÉDITION D'IGOR

Texte rn*iien.

Ne lepo li-by biaset , bratie , nacati starymi slovesy trttdnyh poviestii o ptku Igorevie, Igoria Sviatslavlica ? Nacati-ze tia toi piesni po bylinam lego vremeni, a nepo zamysteniïu Boianiu. Boïan-bo viescii , asce komu Jioliase pieml tvoriti , to rastieka set sia mystiïu po drevu, sierym vlkom po zemli, sizym orlom pod oblaky. Pomniasetl-bo riec prvyh vremen usobicie : togda puscasetï desiati sokolov na stado tebediei ; kotoryi dotecase, ta predi piesï poïase , staromu laroslavu , 7i rabromu Mstislavu , ize zarieza Bedediu pred plky Kasozskymi , krasnomu Bornanovi Sviatslavliciu. Boïan-ze , bratie , ne desiati sokolov na stado tebediei puscase; n-svoïa viescia prsty na zivaïa slruny vskladase ; oni-ze saint kniasem slavu rokotaTiu.

Pocnem ze , bratie , puviesll siïu ot starago Fladimera do nyniesniago Igoria; ize istiagnu um kriepostiiu svoïe'tu, i poostri serdca svoïego muzestvom, naplniv sia ratnago duha , navede svoïa "hrabryïa plky na zemliu Poloveckuïu za zemliu Buskutu. Togda Igorï vzrie na svietloïe solnce i vidieol nego tïmoïu vsia svoïa vota prikryty, i rece Igorï k druzinie svoiei:

NATIONAUX

Page 1