Ne à Rouen en ICI S. mort en ir>Ol

78 LES POKTKS

.soiitii'iit inieiix liovant la |iostériti', et Huileau, tout tu !•• maltruitant, oonvicnl «pie

Malgré f(on Tairai obscur, Souvent brébeuf i'Uncelle.

Sa Irmliirtioii de la l'harsalf en vers est rest»^e le plus romm <]e ses uuvraffes; et sans doute, si le traducteur a encore cxaf^én', trop souvent, l'einpliasr et la drclaïualiiMi ijui ahondaieiit dans l'original, on ne peut nier <pril w sv trouv»* aussi dans «et ouvrage de très beaux vers, et nu^me de belles pages, «écrites avec grandeur, avec fermeté, par un très bon di-^riple de (]ornrillr. Mais il faut mettre beaucoup au-<le»»us «le la /'harsnle les l\utrrttruti solitaire», ou /'nrrra ri méditations pieuses en vers français (1600), où Urèbeuf a su ««xiiriiner dan» une langue poétique, en ;.'énéral fort simple, des sentiments religieux et des pensées pliilos(»pbi(|ues très personnels, 1res sincères. A une époque où si peu de poètes se sont applitpiés à rentrer en euxniénies, où, si la « vie intérieure ■ attirait beaucoup d'Ames, elle ne leur laissait guère le u'oùt de s'ouvrir et de s'expliquer elles-mêmes, du moins en vers, les Entretiens sont une œuvre très remanpiable ; elle eût mérité d'obtenir wn plus grand succès; mais ce ipii en fait à nos yeux la sin;.Milarité rare fut ce qui en écarta les lecteurs en 1060. D'ailleurs l'auteur, de tout temps malade et lamruissant, mourut l'année suivante, à quarantetrois ans. avant tl'avoir d<tnné tout ce qu'on en pouvait illeiidre : c'est un talent incomplet, mais une Ame belle et attrayante, de qui la destinée ressemble à celle de Vauvenargues; tous deux eurent plus de naissance que de bien, une santé déplorable, une vie courte, bercée de irrandes espérances, qui ne se réalisèrent jamais. On leur lit à tous deux beaucoup de [iromesses qui restèrent vaines. La philosophie religieuse les soutint l'un et l'autre, sans les consoler tout à fait.

Scarron. - Paul Scarron sera nommé jdus loin, avec honneur, parmi les poètes comi(|ues et les auteurs de romans « naïfs », comme on disait en ce temps-là, où le terme de naturaliste s'appli(]uait encore aux savants. Mais au moins faut-il ici ra|)peler que Scarron n'a f)as fait seulement des vers pour le Uu'Atre; et qu il est surtout resté fameux et, d'une certaine