‹ Histoire de la langue et de la littérature françaises au moyen âge d'après les travaux les plus récentsChapitre 157 sur 243 · Bartsch, p · texte numérisé non relu

Bartsch, p

nuyeuse trivialité des interminables romans d'aventure. La brièveté même de ces petits poëmes sans prétention les a sauvés et préservés des pires défauts de la littérature du moyen âge.

Comme on le pense bien, ce sont les mœurs, les personnages, et c'est presque toujours le style des chansons de gestes et des romans épiques qui dominent dans l'ancienne poésie lyrique. Le comte Raynaut revient delà Cour plénière du Roi avec les autres «Francs de France, » au mois de mai; son portrait rappelle celui de maint baron, contemporain de Roland ou de Raoul de Cambrai :

Li cuens Raynauz en monta lo degré, Gros par épaules, grêles par lo baudré; Blond ot le poil, menu, recercelé ; En nulle terre n'ot si biau bacheler.

Voir l'Erembors, si comence à plorer.

E Raynaut amis * l

Belle Idoine, battue par son père, est enfermée dans ime haute tour et y reste trois ans; son père enfin s'attendrit, « fait crier un tournoi, » dont Idoine est le prix. A cette nouvelle, « plus plaisante à oïr que harpe ni que vielle, » les chevaliers accourent des plus lointains pays « en riche compagnie, )) et plantent leurs enseignés au pied de la tour : les lances sont brisées ; les écus percés et ftodus, u comme s'ils étaient d'écorce, » volent en éclats ; Belle Idoine, « la plus gentille femme de France, » s'est « mise aux fenestres » encourageant de la voix et du geste le comte Gai^siles son amant. Le comte est vainqueur, délivre Idoine, « en sa terre l'emporte, )) l'épouse, et tous deux « s'aiment loyaument sans faintise. » Un autre amant, heureux et hardi, enlève la belle Béatrix dans le verger paternel ' ; tous ces coups de main sont provoqués par les belles captives, car ici, comme dans les chansons de gestes, c'est la femme qui sollicite et fait les avances*.

Page 1