Cf. ces deux vers de la Délie, cxlvi

En admirant le graue de l'honneur, Qui en l'ouuert de ton front seigneurie.

3. a Usesdonque hardiment de l'adiectif substantiuc, comme le liquide des eaux, le > uide de l'air, le fraiz des uir.bres. l'epes des forestz, l'enroué des cimhalles, pouriieu que telle manière de parler adioute quelque grâce et véhémence, et non pas. le < hauU du feu. le froid de la glace, le dur du fer, et leurs semblables » ^Du Bel.. Def.,

1 1, ch. 9, éd. Ch. p. 28 4 et n. 3).

191) HISTOIRE DE LA LAMiLE FRANÇAISE

D) DU THÈME VERBAL : npprest, Charriere, Negoc. de la Fr. dans le Leuant, I, 195, H. D. T. ; clame, Farel, Herm., C, II, 374-375; débauche, Galv., Instr. clir., L. ; empesche, Coll., 209; entretien, Amyot, Eum., 6, H. D. T.; dispute, [â., Nicias, i2, ib.; pia/fe, Brant.,111, 286.

Tous ces mots sont probablement plus anciens, quoiqu'on ne les ait notés jusqu'ici qu'au xvi" siècle.

2° Dérivation propre'.

A) SUBSTANTIFS : en âge : bigotage, Gring-., I, 70; esclauage, Vi^enere, H. D. T.; fleurage, Baïf, Po., 87, Nagel ; larcinage, Gring., I, 257; nauigage, J. Lem., G.; ondage, Baïf, Œuvres, 87 r°, 1573, G. ; — en aille: creuailles, Rab., V, 69, J.; garsaille, Meschinot, Lunettes, 35 v", G.; marmaille, H. Est., Nouv. lang. ital., 375, L.; menusaille, Brant., II, 250; prestraille, Chans. hug., I, 123; repaissaille, Rab., IV, 148, J. ; soudardaille, Brant., IX, 433 2 ; — en ois (ais) : beguois. Des Per., Nouv., XLV ; largonnoys, Rab., III, 93, J. ; pensaroijs (penser en), Id., IV, 122, ibid.; — en aison-^ : enragézon, Baïf, II, 136, Bl. ; trenchaison, Bel., La Recon., a. 1, A. th. fr., IV, 342; — en ance '* : suruiuancc, Cari., V, 29, L. ; clairuoijance, Mont., II, 12, H. D. T. ; — en ard : brauard, Coll., Sat., CEuv., 13 ; cafard, Thénaud, H. D. T.; caignard, Pass., OEuv., I, 8; rithmart, N. du Fail, I, 122; poignard (au lieu de poignal), Brant., III, 328; — en aud : Dindenault, Rab., IV, 46, J. ; Grippeminaud, Id., V, 44, ibid.; mauricaud, Brant., Cap. fr., II, 59, L. ; pataud, Cord., Corr. serm. em., 433 B, : iste grossus patodus\ — en ée : ioueo = giffle, Cord., Corr. serm. em., 212 B.; veillée. Mont., 1. II, eh. 12, t. IV, p. 100, 1595; — en elle : sautelle, Gring., I, 162; — en ement : assomme me nt , Rons., IV, 300, Bl. ; coulement, Bab., V, 163, J. ; desgoutement, Mont., Ess., 1. I, 54, G. ; cmbarrassement, Lett. miss, de H. IV, t. III, 545; hamcrochement (de l'argot hanicroche). Rai)., II, 68, J. ; — en esse : brutesse, Rons., II, 180, Bl. ; delicates.<ir, Pasquier, H. D. T.;