Nous traiterons en môme temps de divers mots invariables

allongées disparaissent aussi. On ne rencontre ces adverbes que chez les burlesques, comme on le verra plus loin.

Avec, Avecques. — La forme allongée était donnée à côté de avec par la plupart des grammairiens du xvie siècle, sauf Meigret, Rob. Estienne et Ramus, ainsi que Ta constaté Thurot (o. c, I, 184). Rabelais emploie surtout avecques (I, o, 215, etc. ; cf. Lex. M.-L., 63). SiMaupas ne donne que avec, Deimier (Acad., 178) accepte les deux, et Oudin également (Gr. , 299). Au dire de Mlle de Gournay, les nouveaux critiques auraient préféré avecques (O., 618 ; Adv.7 403). En tous cas, Vaugelas condamne sans réserve avecques, « qui ne vaut rien ni en prose ni en vers. » Il admet avec et avecque, qui ne sont pas seulement commodes aux poètes pour allonger ou accourcir leurs vers d'une syllabe, selon la nécessité qu'ils en ont, mais encore à ceux qui écrivent en prose, avec quelque soin de satisfaire l'oreille. Il institue même des règles. Devant, h, c, d, g, q, s, x, z, il recommande d'employer avec ; devant f, h, j , l, m, n, p, r, t, v, il trouve préférable avecque (I, 424-426).

Des textes, à défaut de statistique, il n'y a rien de précis à tirer. Les formes allongées ne sont pas rares :

Je puis dire avecques vérité (Nouv. rec. de Let., 1638, Lct.pol., 18) ; Vous conversez avecque des marc ha ns (//>., 93) ; Les principaux d'Athènes avecque Cleopatre (Gill. de la Tesson., Vart de régn. 14).

Racan, lorsqu'il emploie la forme allongée, ne met pas ïs II, 2.*)T. 267, 300, 369). Mais beaucoup d'autres usent encore de la forme avec s, ainsi Loret : avéques grâce (29 Août 1654, v. 175). avéques des ignominies (13 mai 1662, v. 163).

Donc, Doncques. — La forme allongée, de même que pour avecques, existe à coté de la forme simple. Palsgrave considérait la forme donc comme une licence poétique (394) ; Meigret, Rob. Estienne, 1 Vletièr du Mans, Humus, Gauchie admettaient les deux (Gf. Marot, 1. 7.1: Rab., 1,54; Rons., VI, 437, M.-L.).

Au xvn' "siècle, Nicot ne donne que donques] Maupas 384 el Oudin (Gr., 304) citent donc et doncques', la forme doncques est encore en usage à cette époque, car Vaugelas enseigne que L'on dit toujours doncques e1 jamais doneque II. 1 H) ; Corneille avait doncques (I, L90, Mél, v. 7!>!> var., note 6 : I. 320, Ctit.t 809 var., note i; II. 43, Gai. du Pal., v. 166 var., note 3); mais il l'a eoren 1660. Racan emploie la ferme allongée, avec ou sans i : ouvrez-moy <lonc/u<' sa maison II, 307 : Seigneur^ c1 est doncques aujourd'hui/ 2'2'-'> .

l'adverbe et les locutions adverbiales 349

Les burlesques s'amusent à le rimer avec oncques: Vous le sçaurez tout de ce pas, Répond Persée, apprenez doncques Que plus belle ne se vit oncques, Que cette mesme Médusa (Richer, Ov. bouf., 504).