Cf. Rûhs, 0. c

2. Il est de Bcrnhard, un Genevois, et il a paru à Strasbourg, chez Lederts, 1607, in-12 (cf. Stengel, o. c, n* 52 etn. 4).

3. A la page 305, vient une r méthode facile d'escrire, selpn le temps et le sujet qui se présentera » (si vous en voulez de compliment, lisez le SecreUire de U Cour du Sieur de Sere). On trouve ensuite des modèles de a passe portes. »

4. Voir par exemple J. L. à B., Gram. g&ll., 1667, Stengel, o. c, n» 127, n.

RÉSULTATS. LE FRANÇAIS £T l'eSPRIT ALLEMAND 357

« Complimens sur divers sujets. Avec un « recueil des différences du génie de notre langue et de Tallemand K » DeFenne est presque illustre. Il a travaillé d'après Vaugelas, sans doute, pour une partie de son ouvrage, mais ses Entretiens renferment aussi « la manière dont on se doit gouverner parmi le beau monde ^. )>

MAITRES DE LANGUE ET DE MAINTIEN. — S'il s'agit de choisir des maîtres et non plus des livres, on leur demande à eux aussi, de joindre renseignement des bonnes manières et de la langue qui en est Torgane. Une femme française, Marie Buchmann est admise comme maîtresse de français à TUniversité de Giessen, en 1688. La raison de cette faveur, la voici : elle avait ouvert une école où les élèves apprenaient à côté de la langue, les bonnes manières ^. A Magdebourg, Ch. Deshayes, pour fonder une école avait besoin d'autorisations. Il les obtint, il se fit même octroyer une sorte de monopole (Gnaden Privilegium, 27 nov. 1684), grâce à son programme. C'est que ses élèves des deux sexes devaient être reçus à sa table, et que là ils s'instruisaient des vertus aussi biea que des sciences, en français ^.

Pendant que les garçons allaient au cours de latin ou d'autres sciences, les jeunes filles, sous la conduite de la fille aînée de Deshayes, s'exerçaient en même temps qu'à la pratique de la langue française, à toutes sortes de travaux manuels, et aussi à arranger les cheveux des dames de différentes façons, à faire toutes espèces de coiffures '^. La danse occupait une place importante dans les programmes de la maison. Elle y jouait même si grand rôle qu'oM prenait l'école pour une école de danse. David Angely, dans l'énumération des personnes que le pasteur Louis du Gros et le chantre S' Croix avaient trouvées à Magdebourg, lorsqu'ils s y rendirent