Histoire de la langue française (volume 4)

Ferdinand Brunot

Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 95 %.

De quoi ça parle

Révolutions, batailles, souvenirs, journaux, la grande histoire vue de près. 17 h 45 (71 quarts d'heure) de lecture.

Premières lignes

Deuxième partie. Un volume in-8® (sous presse). Tome V : Le français en France et hors de France an XVII« siècle.…

Plan de lecture : 71 quarts d'heure, soit 71 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.

Chapitres

• Première partie. Un volume in-8® de 670 pages, broché. ... 18 fr15 min
• PRÉFACE15 min
• LATIN ET FRANÇAIS DANS LA LITTÉRATURE OÉCADENCE DE LA POÉSIE LATINE15 min
• SorberiAna^ Intr. et p15 min
• Vissac, o. c15 min
• I. Chapel., Ult, II15 min
• JEuv.posth., 123, Sainte-Beuve, P.-iî., III15 min
• Nouv.de la Rep. des Lel., août 1684, p15 min
• Hueliana15 min
• Dans Vissac. o. c15 min
• Lettre en rép. à Charpentier^ cité par Vissac, o. c15 min
• y a une pièce de Santeuil qui lui est adressée15 min
• Rance, o. c, I, 320, n15 min
• De VExcell.de la l. fr15 min
• Santeuil, Œuv15 min
• Voir Vissac, o. c15 min
• Disc, pron. à U réception de Vabbé Colbert^ IV15 min
• CHAPITRE III LATIN ET FRANÇAIS DANS LES SCIENCES15 min
• LATIN ET FRANÇAIS DANS LES SCIENCES15 min
• Rouen, 1679. Bib. Ars.. T. 1809, in-l15 min
• Revue des Deux Mondes^ oct. 1879, p15 min
• De Boislislc, Corr. Control. gén.^ H, n" 3S15 min
• Compayré, Démia^ 47, l. Id., Ibid15 min
• Bib. Maz., 42632, pièce 3, p15 min
• Cf. Sainte-Beuve, P.-B15 min
• Voy. d'Esp., éd. Garey, II15 min
• O. de Varennes, Le Voyage de France15 min
• Lel., 1661, OEuv., VI15 min
• CHAPITRE VII15 min
• Lallem., Educ. à l'Oratoire15 min
• Vissac, o. c15 min
• Rech. delà Vérité, Paris, 1721, 4% II, Préf15 min
• Billets Cicér., prëf15 min
• Billets Cicér., préf15 min
• Bourchen.,o. c15 min
• Vissac, o. c15 min
• Voir Gouget, Bib. fr., II15 min
• Carré, o. c15 min
• Ib15 min
• Éd. lat15 min
• CHAPITRE VIII CONFÉRENCES, CERCLES ET SALONS15 min
• CONFÉRENCES, CERCLES ET SALONS15 min
• L'Esclache, Làverit. orth,, 63 cl15 min
• CONFÉRENCES, CERCLES ET SALONS15 min
• Voyages, éd. Tenant de Latour15 min
• Bibl. Nal., ms., 10, 435, let. 30, p15 min
• R. Delorme, o. c15 min
• Rancc, o. c, II15 min
• Rég. de VAcad. fr., I15 min
• Ib,, 278, 283, et15 min
• CHAPITRE X15 min
• Id., ib,, III15 min
• De^barreaux Bernard, o. c15 min
• ROLE DES ACADÉMIES DANS LA DIFFUSION DU BEAU LANGAGE15 min
• Il quitta Lyon en15 min
• Id., //)., 10 avr15 min
• ROLE DES ACADÉMIES DANS LA DIFFUSION DU BEAU LANGAGE SS15 min
• Rance, o.c, III15 min
• RÔLE DES ACADÉMIES DANS LA DIFFUSION DU BEAU LANGAGE15 min
• CHAPITRE XI15 min
• Voir tome II, p15 min
• Delmas, Du Parlement de Navarre, Bordeaux15 min
• Arch. Nal., (î15 min
• Ucuss, o. c, I15 min
• LE FRANÇAIS LANGUE D*ÉTAT DANS LES PROVINCES CONQUISES15 min
• Mém. de Louis XIV, éd. Dreyss, II15 min
• Sœur Marie de Tlnc, Let, hist., 12 oct. 1655, p15 min
• Arch. de la Mar., Reg. des dep., 1673, 13 juin15 min
• Rev. d'AU15 min
• Arch. de la guerre, 659, f» 285 (copie15 min
• CHAPITRE XIII15 min
• c, II15 min
• éd. de Strasbourg15 min
• Arch. de S. Thomas^ dans Reuss, o. c, II, 190, n15 min
• là.,ib15 min
• P. 180-1, dans Reuss, o. c, II15 min
• CHAPITRE XIV15 min
• Voiro. c.,II15 min
• Stengel, o. c, n15 min
• Reuss, o. c, II15 min
• M"* de Montpensier, Mém., éd. Mich. et Poi15 min
• Ib., p. 22, note15 min
• Id., ib.. Il15 min
• Mémoire^ fol. 246-7 ; dans Reuss, o. c, II15 min
• CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES QUELQUES TEXTES ET QUELQUES FAITS15 min
• Cassagne, Préf. des Œuv. de Balzac, Paris, 1665, p15 min
• Le Théâtre François^ Lyon15 min
• Voir GiUot, U règne de Lôuii XIV15 min
• Rép, des Let., nov. 1685, Baylc, Œuv.y 1, il15 min
• Bép. des ut., août 1684, Bayle, OEav., I15 min
• Calend. of Stale Papers, Dom15 min
• CHAPITRE PRExMIER COUP I^ŒIL EN ARRIÈRE. LE XYI* SIÈCLE15 min
• DiaL de Vorth15 min
• Anvers15 min
• Egl. Réf15 min
• COUP DŒIL EN ARRIÈRE15 min
• Cité par Bastide, o. c15 min
• CHAPITRE II LE DÉBUT DU XVIP SIÈCLE15 min
• Mém., Mich. et Pouj15 min
• Cf. tome III15 min
• Th. et crU15 min
• LE DÉBUT DU XVII® SIÈCLE15 min
• Of éducation15 min
• id., i15 min
• CHAPITRE III LA RÉVOLUTION DE15 min
• Upham., o. c15 min
• Tome I15 min
• Voir Gardincr, History of the Commonwealth^ I15 min
• LA RÉVOLUTION DE15 min
• O. c.,III15 min
• CHAPITRE IV APRÈS LA RESTAURATION15 min
• Id., Henriette Anne d'Angleterre, Paris15 min
• APRÈS LA RESTAURATION15 min
• Charl., Vie soc15 min
• State Papers. Cal. Dom. Ch. 11, 22 mai15 min
• Hamilt., Gram.j15 min
• APRÈS LA RESTAURATION15 min
• Mém.,Sj dans Charl., Vie soc15 min
• CHAPITRE V LA « GALLOMANIE15 min
• Bast., o. c.j15 min
• Mém. inéd. de J. Rou, 1677, t. I15 min
• Works, dans Charl., Vie «oc15 min
• Charl., Th. et crit15 min
• Cf. Bastide, o. c15 min
• Charl., Vie soc15 min
• Bary Fair, II, 1, dans Bastide, o. c15 min
• CHAPITRE VI LIMITES DE LA DIFFUSION DU FRANÇAIS. L'OPPOSITION15 min
• donna en français sa Dendrologie15 min
• Voir tome IV15 min
• Daniels, 5am2-£t>rem15 min
• Bastide, o. c15 min
• Ether., Man ofmode, prol15 min
• Mrs Behn, II, 88-9; Young King^ prol15 min
• The Virtuoso, ï, 1 : cf. II15 min
• The mna of mode, IIl15 min
• IV15 min
• L. F. — Fe, mademoiselle, fe l réputation is a jewel15 min
• CHAPITRE VII LE NOUVEAU REFUGE15 min
• Schickler, o. c15 min
• Fr. Gram., dans Bastide, o. c15 min
• LE NOUVEAU REFUGE15 min
• Voir Bastide, o. c, 45 et suiv15 min
• CHAPITRE VIII L'INFLUENCE DU FRANÇAIS SUR L ANGLAIS15 min
• Beljame, Le Pabl. en AngL15 min
• Murray ne donne pas qu'au xviii* ; il n'a pas faux pas15 min
• Cette expression manque à Murray et Stanford15 min
• MOTS DÉFINITIVEMENT EMPRUNTÉS PAR L'ANGLAIS A CETTE ÉPOQUE15 min
• Abordable, qui est dans G. Miège, manque à Murray15 min
• CHAPITRE PREMIER15 min
• G. Doutrepont, o. c, XXXII15 min
• Poullet, o. c, I15 min
• Ibid15 min
• CHAPITRE II OE L EXTINCTION DES DUCS DE BOURGOGNE A LA SÉCESSION15 min
• GEuv.^ III, 11. AmRîid verd15 min
• Gossard, VEtahl. du reg. espagnol... Bruxelles15 min
• Id., iJb15 min
• Poullel, o. c.»n15 min
• Gachard, Corr. de Ph. II, 1, CLXVII15 min
• Gachapd, Corr. de Ph. II, ï, CLVIII15 min
• Pirenne, III15 min
• Pirenne, IV15 min
• Privilège du i4 sept. 15$6; dans Rooses15 min
• CHAPITRE III APRES LA SÉCESSION. — A) EN BELGIQUE15 min
• Rerum Belgicarum Annales, préf.,2, Francf15 min
• Pirenne, IV15 min
• Id15 min
• Voyage de Flandre et de Hollande {1681), OEuv,, I15 min
• CHAPITRE IV B) DANS LES PROVINCES-UNIES15 min
• DANS LES PROVINCES-DNIES15 min
• Le prince fonda à Breda une école militaire15 min
• Voir tome II, p. 127, n15 min
• CHAPITRE V PREMIÈRE PARTIE DU XVII« SIËCLE15 min
• Van Zuylen van Nyevelt, o. c15 min
• V. Sypesleyn, o. c, 226, n15 min
• PREMIÈRE PARTIE DU XVll^ SIÈCLE15 min
• Corr15 min
• Ibid,. V15 min
• PREMIÈRE PARTIE DU XVII® SIÈCLE15 min
• En 1621, il a parodié ce travers dans le poème Voorhoat15 min
• La Secrétairerie dans Mém.,p15 min
• PREMIÈRE PARTIE DU XVII® SIÈCLE15 min
• PREMIÈRE PARTIE DU XVII® SIÈCLE15 min
• c, 68 et suiv15 min
• PREMIÈRE PARTIE DU XVII*' SIÈCLE15 min
• Aff. Elr., Holl., Corr., 82, f15 min
• CHAPITRE VI15 min
• Beschrijving van den ^oo15 min
• Mém15 min
• Corr. de Huygens15 min
• Voir Ynlroom15 min
• Voir Schickler, o. c15 min
• Schickler, o. c15 min
• Id., i15 min
• Voir Haag, La, Fr. protest., art. Larrey, VI15 min
• Stengel, n» U4. Cf., 52, note15 min
• RÉSULTATS I. — EMPRUNTS DE LA LANGUE NÉERLANDAISE AU FRANÇAIS15 min
• cf. Remania, XXX15 min
• Franse woorderiy15 min
• Voir Influence, 52 etsv15 min
• C'est peut-être coulevrinier, dont il a le sens15 min
• De Spaansche Brahander, 176etsuiv15 min
• II. L£S LIVRES HOLLANDAIS ET LE FRANÇAIS GOMME LANGUE INTERNATIONALE15 min
• RÉSULTATS. LES LTVKES HOLLANDAIS ET LK FRANÇAIS15 min
• RÉSULTATS. LKS LIVKKS HOLLANDAIS ET LE FRANÇAIS15 min
• Voir Willems, o. c, CLXXXII, CLXXXIII15 min
• CHAPITRE IX III. LA PRESSE PÉRIODIQUE EN FRANÇAIS15 min
• Hatin, o. c15 min
• Halin, o. c15 min
• Œav15 min
• Tracas de Paris^ dans Hatin15 min
• RÉSILTATS. LA PRESSE PÉRIODIQUE EN FRANÇAIS15 min
• D'Estrades, Utl., Mém., 1719, II15 min
• Hatin, o. c15 min
• CHAPITRE PREMIER COUP D'ŒIL EN ARRIÈRE15 min
• Cf. Honegger, o. c15 min
• il s'agit de Philippe de Hesse (Steinhausen, o. c15 min
• CHAPITRE II15 min
• Gebauer, o. c15 min
• Gebauer, o. c, 73; cf. Grûcker, o. c, I, 12 et n15 min
• Steinhausen, &ri. c15 min
• Gebauer, o. c, 82 et n15 min
• Id15 min
• Gebauer, o. c15 min
• Id., (b.,166,n15 min
• Voir Stengel, o. c15 min
• Id., i15 min
• Gebauer, o. c15 min
• Gebauer, o. r15 min
• CHAPITRE III LE FRANÇAIS DANS LE RESTE DE L'ALLEMAGNE15 min
• Dorfeld, 0. c, 7 et 5, n15 min
• L'A (emag ne15 min
• Jb., p15 min
• Voir ma thèse : La Doctrine de Malherbe15 min
• Vindicatio linguœ gallica, p. 3. Cf. p. 119 et suiv15 min
• Sur les faits, voirBimbenet, art. c15 min
• Dorfeld, o. c, 5, n15 min
• CHAPITRE V15 min
• Cf. Id., o. c15 min
• La femme de Christian était morte en15 min
• Honegger, 0. c15 min
• CHAPITRE VI LES MOTS FRANÇAIS DANS LALLEMAND15 min
• Voir D. F. Malherbe, o. c, p. 16 et suiv15 min
• Gebauer, o. c15 min
• CHAPITRE VII LE FRANÇAIS ET LES COURS DALLEMAGNE15 min
• Id., ib15 min
• VAUm15 min
• LWlem15 min
• Chapp., LAllem15 min
• BnlL Soc. d'Hitl, Prot. fr15 min
• Lehmann, o. c15 min
• Voir Stengel, o. c, n15 min
• Id., ib15 min
• Joli, (Al.) (St., no15 min
• Janssaeus] (St., n15 min
• Von der Nachahmnng^ dans Grucker, o. c15 min
• CHAPITRE IX CAUSES DE CETTE DIFFUSION. LA POLITIQUE ET LA LANGUE15 min
• CAUSES DE CETTE DIFFUSION. LA POLITIQUE ET LA LANGUE15 min
• CAUSES DE CBTTB DIFFUSION. LA. POLITIQUE ET LA LANGUE15 min
• C3iapp., UAlBm,,2b15 min
• CAUSES D£ CETTE DIFFUSION. LA POLITIQUE ET LA LANGUE15 min
• Id., ib15 min
• CHAPITRE X LE REFUGE15 min
• Chapp., VAlem15 min
• J. Vaillant fulen 1688, peintre de VElecteur15 min
• Id., i7).,I15 min
• Etat de la Cour de Brandeb15 min
• Eut de U Coar de Br15 min
• État de la Cour de Br15 min
• RoUedei700,p15 min
• Stengel,o. c, n«219, et n15 min
• Élût de la Cour de Br,, p15 min
• Cf. ToUin, o. c, III, !'• part., C15 min
• oorn., éd. citée15 min
• Ancillon, UUl, de VÉUhl de» Fr, réf15 min
• Rolle desFr. à la Friedrichstadt, même date, p. 89 bis15 min
• CHAPITRE XI RÉSULTATS. LE FRANÇAIS ET L'ESPRIT ALLEMAND15 min
• Du Maurier, Mem. Hist. HolL15 min
• Honegger, o. c15 min
• Cf. Rûhs, 0. c15 min
• Lcyde, 1690, Stengel, p. 50, n15 min
• Cité par Vr. Roux, Novum lamen^ 1711, Disc, fr., p15 min
• CHAPITRE XII ÉCRITS FRANÇAIS EN ALLEMAGNE15 min
• ÉCRITS FRANÇAIS EN ALLEMAGNE15 min
• Steinhausen, o. c, 2* part., 3* livre15 min
• Id., ib., n« 213, n15 min
• CHAPITRE XIII LES MOTS FRANÇAIS EN ALLEMAND15 min
• Rossel, Hist. des rel. litt15 min
• Voir Rossel, o. c15 min
• LES MOTS FRANÇAIS ES ALLEMAND15 min
• III. Vie MATÉRIELLE. — COMMERCE, INDUSTRIE, MÉTIERS. — Kom15 min
• LES MOTS FRANÇAIS EN ALLEMAND15 min
• Comme terme de jeu, il apparaît au débutduxvu* siècle15 min
• LES MOTS FRANÇAIS EN ALLEMAND15 min
• CHAPITRE XIV LOPPOSITION15 min
• Enlret. d'Ar. el d'Eug15 min
• Depping, ari. c15 min
• Voir Schulz, o. c, 3 et suiv15 min
• Grucker, o. c, I, 85, note15 min
• Dorfeld, o. c15 min
• Schulz, o. c, 34 et suiv15 min
• Honegger, o. c15 min
• Gillot, o. c15 min
• Le libellisie en dresse une liste curieuse15 min
• Das ver furie Teuischland, dans Gillot, o. c. 2iO15 min
• Curiose Gedanken, 311, dans Grucker, o. c, I15 min
• Unvorgr. Ged15 min
• Unvorgr. Ged15 min
• Unvorgr. Ged.j ii15 min
• Unvorg. Ged., S15 min
• Jb15 min
• CHAPITRE PREMIER LA SITUATION AU XVP SIÈCLE15 min
• Cf. Pradier-Fodéré, Courrier diplomat.y 31 janv15 min
• Ut., IV, 14, dans Est. Pasquier, Œvr., II15 min
• Verii. orth15 min
• Voir les plaintes de Burckard, Hisl. Ung. lat15 min
• Négoc. secr. de Munster et d'OsnabrÛcky III15 min
• Hi$t. des trait, de Westph., 4% II15 min
• Yoir la fin de la note précédente15 min
• Jean-Louis de Nassau-Hadamar15 min
• Bougeant, o. c, II15 min
• AIT. Etr., Allem., Corr., 99, f15 min
• CHAPITRE III LE TRAITÉ DE NIMÈ6UE15 min
• LE TRAITÉ DE NIMÈGUE15 min
• Aff. Etr., Holl., Corr. poL15 min
• Lett, Mém: et Xéq., Londres, 17i3; VIII, 91,98-Mj15 min
• LE TRAITÉ DE NIMÈGUE15 min
• Voici au reste le document15 min
• LE TBAITÉ DE NIMÈGUE15 min
• Aff. Etr., Allem., Mem. et Doc, 38, f15 min
• AIT. Etr., Allem., Corr., 297, f<» 207 V15 min
• Aff. Etr., Allem., Afem. et doc, 38, f15 min
• Cf. Allou, o. c15 min
• LA PRINCE TRIITE POUR LA PREMIÈRE FOIS EN FRANÇAIS AVEC L'EMPIRE15 min
• Id., /i)., fo15 min
• Aff. Étr., Autr., Corr., 97, f15 min
• LA FRANCE TRAITE POUR LA PREMIÈRE FOIS EN FRANÇAIS15 min
• Paul Cormier, o. c15 min
• Van Huylen van Nyevelt, o. c15 min
• Excell. de U L fr., I15 min
• Comt. d'Aulnoy, Mém, de la, Cour d'Esp.y II, 93, n15 min
• DÉCADENCE DE LA POÉSIE LATINE15 min
• CHAPITRE m LATIN ET FRANÇAIS DANS LES SCIENCES15 min
• CHAPITRER XI15 min
• CHAPITRE XIII15 min
• CHAPITRE XIV LE FRANÇAIS APRÈS L'ANNEXION15 min
• CHAPITRE VI15 min
• CHAPITRE III LE FRANÇAIS DANS LE RESTE DE L'ALLEMAGNE15 min
• CHAPITRE X LE REFUGE15 min
• CHAPITRE XIII LES MOTS FRANÇAIS EN ALLEMAND15 min
• LA SITUATION AU XVP SIÈCLE15 min
• ERRATUM15 min
• HISTOIRES DES LITTÉRATURES15 min

Du même auteur

Tous les livres de Ferdinand Brunot ›

Enseignement primaire élémentaire: méthode de langue française

Ferdinand Brunot · 2 h 30

Enseignement primaire élémentaire: méthode de langue française (volume 2)

Ferdinand Brunot · 16 h 00

Enseignement primaire élémentaire: méthode de langue française (volume 3)

Ferdinand Brunot · 7 h 45

Histoire de la langue française des origines à 1900

Ferdinand Brunot · 17 h 45

Histoire de la langue française des origines à 1900 (volume 2)

Ferdinand Brunot · 30 h 45

Histoire de la langue française des origines à 1900 (volume 3)

Ferdinand Brunot · 22 h 15

Histoire de la langue française des origines à 1900 (volume 4)

Ferdinand Brunot · 31 h 15

Histoire de la langue française des origines à 1900 (volume 5)

Ferdinand Brunot · 20 h 15

Dans le même rayon

Histoire et mémoires ›

Histoire d'Hérodote

Hérodote · 23 h 30

Histoire et mémoires

Vie de Tolstoï

Romain Rolland · 4 h 30

Histoire et mémoires

Constitution républicaine des colonies françaises de Saint-Domingue

Toussaint Louverture · 15 min

Histoire et mémoires

Mahatma Gandhi

Romain Rolland · 3 h 00

Histoire et mémoires

Témoignage

Albert Lebrun · 8 h 00

Histoire et mémoires

Et nunc manet in te

André Gide · 1 h 15

Histoire et mémoires

Lettres

Alfred de Musset · 1 h 15

Histoire et mémoires

Vingt années de Paris

André Gill · 1 h 45

Histoire et mémoires

Texte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.