‹ Histoire de la langue française (volume 5)Chapitre 244 sur 595 · LA VIE MATÉRIELLE · texte numérisé non relu

LA VIE MATÉRIELLE

La MATIÈRE. — y. en<>>cloppe (ce qui couvre quelque chose), 1715, Phillips (éd. Kersey) ;

X nacre, 1718, Ozell, tr. TourneforCs Voy., I, 178 ;

a or moulu, 1765, H. Walpole, Lett., IV, 418 (à partir de 1852 on trouve ormolbi) ;

a caoutchouc, 1775, Phil. Trans., LXVI, 258, p. e. emprunté directement à une langue américaine ;

OL papier-maché, 1753, Mrs. Delany, Life and Corr., III, 260.

Le travail. — * y coup d'essai, 1712, Spect., n° 319, Mar. 6, p. 462 (avait déjà paru en 1676) ;

Y coup de maître, 1718, Pope, Wks. (1872), vol. VIII, p. 323 ;

^ désœuvré, 1750, Gheslerf., Lett., 11 janv. (1774), I, GLXXXI,

Métiers et outils. — a fabricant, 1757, Herald (1758), I, n» 10, 161 ;

Histoire de la langue française. Vill. 20

a fiimist, 1785, Franklin, Wks. (1846), VI, 526;

a voiturier, 1763, Smollett, Trav., V;

* X moulinet {ow\a\), 1706, Phillips (éd. Kersey) (avait déjà paru en 1662);

c tenaille, 1727, Bradler's Fam. Dict., s. v. Cray fish (avait déjà paru en 1597) ;

a c'0<yf»e^ (appliqué aux choses), 1762-1771, H. Walpole, Vérifiées Anecd. Paint. (1786), IV, 286.

Page 1