‹ Histoire de la langue française (volume 5)Chapitre 246 sur 595 · LA. VIE SPIRITUELLE · texte numérisé non relu

LA. VIE SPIRITUELLE

Superstitions et religions. — a demoniac, 1727-51, Chambers, Cycl. (se trouve dans tous les dictionnaires) ;

a diablerie, 1751, in Pope's Wks. (1757), IV, 235, n, ;

a spectre (tig. objet de terreur), 1774, Goldsmith, Nat. Hist. (1776), II, 206;

a génie (démon), 1748, SmoUett, Rod. Rand., ch. lu, Wks., vol. I, p. 368 ;

5 endiablenient, 173i, North, E.iam., III, VIII, § 35, 608 (1740) (le mot est rare, dit Murray);

* a abbé, 1711, Smollett, Ferdin. Ct. Fathom, ch. xxii, Wks. (1817), vol. IV, p. 105, Cowper, Progr. Error, p. 385;

a 5o/ito//'e (ermite), 1716, Pope, Lett., Wks., VII, li2;

* a siiperior (à.\\n couvent), 1706, Phillips (éd. Kersey); a confessional, 1727, Chambers, Cycl. ;

a prie-Dieu, 1760, H. Walpole, Lelt. to G. Montaga, 28janv. (avait déjà paru en 1362);

3 reliquaire, 1769, H. Walpole, Lett. to G. Montagu, 17 sept. ;

0 enckâssure (de reliques), 171(), Lady M. VV. Monlagu, Lett., 22;

* ;i barbe, 1710, Dupins Ecc. Hist. 16"' C, I, III, 367 ;

3 bonhomme (nom donné aux Albigeois), 1751, Chambers, Cycl., s. V. Albigenses ;

|i bigot, 1741, Watts, Impros'. Mind, Wks. (1813), U (avait déjà paru en 1661) ;

*a dévot, 1702, W. J. Bruyn's, Vof. Le<^ant, XI, 156;

*« energumen (fanatique), 1702, C. Mather, Magn. Clir., I, III (1852), 63;

7. tartuffe, 1738, Warburton, Div. Légat., I, Ded., 2i (avait déjà paru en 1688) ;

** [i esprit fort, 1750, Chesterf., Lett., CCXII (1792), II, 311 (esprit existe depuis le xvi* siècle, mais il venait du latin) ;

* 3 dissension (en religion), 1708, Swift, Sent. Ch. Eiig. Man, Wks., éd. 1755, II, 1, 59.

Morale et sentiments. — 3 morale, 1752, Chesterf., Lett., II, n« 48 (1839), p. 209;

* a. Abstraction, 1710, Berkeley, Hum. KnowL, I, § S ;

a çolition (pouvoir ou faculté de vouloir), 1738, Gentl. Mag., VIII,

a fatalism (soumission à ce qui paraît inévitable), 1734, North, Lwes, III, 61 ;

3 grisette, 1723, Sw\h, Stella at Wood-Park, 59 ;

""x orgies, 1703, Rowe, Ufyss., I, 1, 199;

a soupçon, 1766, H. Walpole, Lett. (1857), V, 16 ;

oi machine (fig. machination), 1749, Fiedling, Tom Jones, VI, 1 ;

OL prédilection, 1742, Hume, Dissert., IV (1757), 234;

a tendresse, 1766, Mrs. Sheridan, Sidney Bidulpli, IV, 64 ;

X jérémiade, 1780, Han. More, in Robert's /l/e/«. (183i), I, 186.

Page 1