SA1NT0ME.-AUMS.-ANG0UM01S

€||arfnte. — C|)arfnte-3nCmeurt.

Le langage de ces trois pays enlevés par Charles V aux Anglais peut éti'e considéré comme une variété du poitevin , fruit de la

1 A l'est du pays occupé par le pators poitevin , se trouve le Berri, qui n'a pas de patois particulier.— Mais au-delà commence (dans le de'partement de l'Yonne et celui de la Nièvre), le patois bourguignon , en usage chez les peuples de l'ancien duché de Bourgogne ; comme le franc-comtois l'est dans les départemens qui composaient l'ancien comté de Bourgogne , ainsi que dans le Monlbelliard et probablement aussi dans la principauté de Neuchâtel. — Au nord du franc-comtois est le lorrain (Austrasien). — Au nord du lorrain est le picard et le waUon.

^ Géographie historique de Malle-Brun.)

même conquête. Il porte dans presque tout son ancien vocabulaire l'empreinte de la domination provençale, quoique, par son accent plus que par sa grammaire , il semble parfois s'en éloigner ^ — Il est du reste facile d'en juger par la lecture des deux fragmens qui suivent.