‹ Histoire de la langue universelleChapitre 141 sur 296 · PIRRO : UNIVERSAL-SPRACHE · texte numérisé non relu

PIRRO : UNIVERSAL-SPRACHE

\. 'article défini est el (sing.), li (plur.) sans distinction de genres. L' article indéfini est un (sing. seulement).

Le substantif ost invariable ; le nombre est indiqué par l'article *. Los cas sont indiqués par des prépositions : de, ad, ex.

\.c féminin (naturel) est indiqué par le suffixe -in : rex = roi, rexin = reine: kavalin = jument.

L"a</;Vc/(/' est également invariable en nombre, en genre et en cas. Ses deyrés sont indiqués, soit par les suffixes -er et -est, soit par les particules mer et mest. Ex. : riker ou mer rik, plus rirlw : el rikest ou el mest rik, le plus riche.

L»>s nombres cardinaïur sont :

un, du, tri, quat, quint, sex, sept, okt, nov, dec ; undec. 1 1 : dudec, 12:... duta, 20: duta un, 21 :... trita, 30;... cent, 100;... mil, 1.000; milion: miliar. mille millions.

Los adjectifs ordinaux se forment (sauf le premier) au moyen du suffixe (des adjectifs) -li : prim. 1": duli, 2»: trili, :)'".

Les adverbes ordinaux dérivent des précédents par Taddilion d nii -t (suffi.xe des adverbes) : primlit, 1°: dulit, 2°.

I.ts nombres ordinaux servent aussi de nombres fractionnaires : du trili = 2/3.

Les nombres de fois s'expriment avec le mot volt =: fois. On substantifio les noms de nombre au moyen du suffixe -in : septin, semaine.

Les pronoms personnels ont chacun deux formes, l'une pour le nominatif, laulre pour l'accusatif et les autres cas. Ce sont :

■i' p. pi.

.T p. pi.

Nom.

tu

nos

vos

Ace,

etc. me

te

eil

enos

evos

eili

11 n'y a pas de distinction de genre, même à la 3« personne.

Le ])rononi réfléchi est se (ace).

Les adjectifs possessifs sont :

1" p. pi.

•2' p. pi.

3' p. pi.

Siiig.

men

ten

sen

nor

vor

lot

Plur.

ment

teni

seni

nori

vori

lori

On voit qu'ils varient en nombre, mais non en cas.

1. Le pluriel indéfini est marqué par l'absence d'article : I habe un kaval, y'flj un cheval; I habe kaval.y'rt/ des chevaux.

CouTCRAT et Leav. — I.Anguo univ. ' '

Les pronoms possessifs sont les adjectifs possessifs précédés de l'article défini (el, 11).

Les adjectifs-pronoms démonstratifs sont invariables en genre : Sin^. dit, celui-ci; dat, celui-là. Plur. diti, dati.

Le pronom relatif interrogatif unique est : ke (sing.), kei (plur.) invariable en cas.

Les principaux pronoms indéfinis sont : on, on: jed, chaque: un, quelque : nul, aucun: tôt, tout; tal, tel; alter, autre: self, même. Ils prennent un -i au pluriel (sauf les 2 premiers).

Les verbes ont tous la même conjugaison. Ils sont invariables en personne et en nombre. On ajoute au radical verbal -en pour former l'infinitif, -ant pour le participe présent, -ed pour le participe passé ; -e pour l'indicatif présent, -ed pour le passé, -rai pour le futur, et -rais pour le conditionnel présent. Les temps secondaires se forment au moyen de l'auxiliaire haben (avoir) et du participe passé. L'impératif se réduit au radical verbal. Exemple : lob (idée de louange).

loben := louer, lobant = louant, lobed = loué. Indicatif présent : lobe.

— passé : lobed.

— futur : lobrai.

— futur antérieur : habrai lobed.

Conditionnel présent : lobrais.

— passé : habrais lobed.

Impératif: lob.

Le passif se forme au moyen de l'auxiliaire esen {être) et du participe passé :

Infinitif : esen lobed

Indicatif présent : ese lobed

— passé : esed lobed

— futur : esrai lobed

— futur antérieur : esrai esed lobed Conditionnel présent : esrais lobed

— passé : esrais esed lobed

Impératif : es lobed

Les verbes réfléchis se forment à l'aide du pronom réfiéchi se à la 3'= personne, et des pronoms personnels à l'accusatif aux autres personnes : se loben, se louer; I lobe me, Je me loue. Les adverbes dérivés d'adjectifs se forment par l'addition d'un

Page 1