CHAPITRE V
Comment l'empereur et le duc de Bourgogne enreet nne entrevue à Tretes, et comment le duc donna un grand repas à l'empereur.
Frédéric III, ayant consenti à la requête du prince bourguignon , s'était rendu incognito à Trêves, le 29 septembre 1473. Le duc vint le lendemain. — L'empereur, lorsqu'il apprit l'arrivée de Charles, ressortit de la ville, afln d'y faire son entrée solennelle en même temps que lui.
, Frédéric était enveloppé d'un long manteau de drap d'or enrichi de perles. Les princes d'Allemagne, qui avaient été avec lui à Strasbourg et à Metz, chevauchaient autour de sa personne. A ses
cotés marchait le prince Maximilien, dont la bonne mine et la beauté attiraient les yeux de la multitude. Il portait une robe de pourpre brodée d'argent. Après lui venait le prince Calixte Othman, qui relevait les grâces de Maximilien par son visage austère et rébarbatif, par son habit traînant à la turque , et par ses cheveux hérissés attachés en forme de nœud au haut de la tête. 11 avait passé à sa ceinture un cimeterre persan.
Cependant la suite de Charles le Téméraire remportait de beaucoup encore sur celle de l'empereur. Le duc parut en présence du chef de l'empire avec un éclat qui devait nécessairement blesser Frédéric, prince ombrageux et très-enclin à la jalousie.
Une troupe de hérauts d'armes, vêtus chacun d'une cotte brodée aux armoiries de l'une des provinces appartenant à leur maître, précédait le duc. Charles était bardé de fer de la tète aux pieds, mais par-dessus son armure il avait jeté un manteau enrichi de diamants, et de la valeur de plus de i 00,000 ducats. Une foule immense de chevaliers, magnifiquement équipés, et sur les vète-
ments desquels on voyait briller l'or et les pierreries, l'accompagnait et déployait à son exemple le faste le plus extraordinaire l . La moitié de son armée lui servait en outre d'escorte et occupait les villages à deux lieues à la ronde. Les personnes qui marchaient auprès de Charles étaient : Louis de Bourbon, évêque de Liège ; David, bâtard de Bourgogne, évêque d'Utrecht ; le duc Jean de Cleves, Antoine le Grand , bâtard de Bourgogne ; les comtes de Nassau et de Marie, et Guy d'Imbrecourt.
Lorsque les deux cortèges se rencontrèrent , le duc descendit de sa monture, et, suivant l'usage, il ploya un genou pour saluer Frédéric. — L'empereur avait également mis pied à terre; il releva le duc et l'embrassa , puis ils remontèrent à cheval et se dirigèrent vers la ville. Jean de Bade, archevêque de Trêves, ef son frère, le margrave Christophe , les attendaient auprès de la porte avec 600 hommes vêtus d'écarlate. Une foule immense, accourue pour assister à ce beau
i Trausch, Chron. Slrasb., t. n, pari, r, 148. — Kœnigshofen, ch. t, f. 368.
spectacle, encombrait les rues. Les deux princes les traversèrent au petit pas de leurs destriers, causant avec toutes les apparences de la bienveillance et de rintimité. Ayant ensuite "fait ensemble leurs prières à la cathédrale, ils se séparèrent. L'empereur se logea à l'archevêché, et le duc au couvent de Saint-Maximin, situé hors de l'enceinte de la cité *.
Ce fut dans ce cloître que Ton commença à traiter d'affaires dès le lendemain , mais seulement pour la forme et avec beaucoup de pompe. L'archevêque de Mayence ouvrit la conférence, en prononçant , au nom de l'empereur, un discours en latin. Après avoir accordé de grands éloges au duc de Bourgogne, il exprima le désir de lui voir conclure une paix durable avec la France, afin qu'on put se réunir pour arrêter les progrès des Turcs. Charles chargea de sa réponse Guillaume Hugonnet, son chancelier. Ce seigneur parla également en langue latine, rappela la longue histoire des démêlés de la Bourgogne avec
1 Trausch, t. n, part, i, f. 148 verso.
la France, insista beaucoup sur les crimes de Louis XI et suir l'ingratitude dont il avait fait preuve après avoir été reçu par le duc Philippe à l'époque où il ne pouvait plus se montrer à la cour du feu roi son père. Le chancelier termina en affirmant que , sans les entreprises perfides de Louis , qu'il qualifia de traître, d'ingrat , d'empoisonneur, son maître n'hésiterait pas à marcher contre les infidèles et à venger d'une manière terrible les désastres qu'avait essuyés la chrétienté.
Toutefois , ainsi que nous venons de le dire, Charles le Téméraire ne voulait pas s'expliquer en public sur les véritables motifs qui l'avaient porté à demander une entrevue à l'empereur.
Cette conférence était simplement une cérémonie d'apparat; le duc se proposait d'en venir à ses fins plus adroitement et dans l'intimité du tête-àtête.
Le séjour de l'empereur et du prince bourguignon à Trêves fut marqué par des festins , des joûtes et des fêtes de toute espèce.
Les historiens contemporains nous ont transrais, entre autres, les détails d'un célèbre repas
— Ordonné à Frédéric par le duc, repas à l'occasion duquel on déploya un luxe dont les détails semblent avoir été empruntés aux récits des conteurs orientaux.
u Charles le Téméraire > dit notre chroniqueur 1 , avait invité l'empereur à venir dîner chez lui le jeudi 7 octobre. Il y avait convié également le prince Maximilien et les prélats et seigneurs de la suite de S. M. impériale. Frédéric, ayant accepté, se rendit à cheval à la demeure du duc de Bourgogne; les autres invités l'accompagnaient. Il était neuf heures du matin.
« L'empereur , vêtu d'un habit brun brodé d'or, portait au col une croix du même métal et d'un travail exquis. Six seigneurs, armés de toutes pièces comme pour un tournois, marchaient devant lui ; on voyait aussi à ses côtés deux chevaliers des pays méridionaux, qui avaient les bras nus et tenaient de larges boucliers. Lorsque le cortèges' arrêtaauprès de Saint-Maximin, Charles vint à sa rencontre. H était entièrement habillé
i Trausch, t. u, an. 1173, part, u, p. U8 verso et suiv.
de drap d'or et couvert d'une quantité innombrable de perles et de pierres de grand prix. Cependant V éclat de son costume faisait ressortir encore davantage ce que sa physionomie avait de
rude et de sévère. Ses grands yeux noirs, son regard fier et hardi, ne pouvaient faire oublier l'air peu distingué que donnaient à sa personne une taille carrée , des épaules fort larges , des membres excessivement robustes et des jambes légèrement arquées par la grande habitude de l'êquitation.
« Le duc de Bourgogne chercha en cette occasion à corriger ce que la richesse de ses vêtements pouvait avoir de mortifiant pour les autres, par une conduite respectueuse et pleine d'obligeance envers Frédéric. S. M. étant descendue de cheval, les deux princes entrèrent dans l'église avec leurs
suites respectives.
« On avait suspendu dans la nef de riches tapisseries flamandes sur lesquelles se voyaient représentés les traits les plus remarquables de T Ancien Testament et même de l'histoire profane, tels que la prise de Troie , l'expédition de la Toi-
son d'or et les conquêtes d'Alexandre le Grand. Le chœur était entièrement tendu en drap d'or , en velours et en étoffes de soie , et le duc avait pris le trésor de sa propre chapelle pour servir à la décoration du maître-autel.
« Vingt-quatre statues d'argent , hautes d'un pied et demi, paraient cet autel; on y voyait en outre quatre estrades, couvertes également de drap d'or; elles portaient les objets suivants :
« Sur la première, on admirait les douze apôtres, hauts d'un pied et demi et en vermeil.
« Sur la deuxième, étaient deux statues d'or massif.
« Sur la troisième, il y avait trois statues et dix croix en vermeil, et six autres croix en or, ayant pour supports des tableaux de même métal, merveilleusement ciselés en relief et ornés d'une profusion de pierres précieuses.
« Sur la quatrième, on voyait six grandes croix en vermeil et deux en or, incrustées de perles de saphirs et d'émeraudes, deux flambeaux en or, deux en vermeil et deux en argent, six statues d'anges hautes d'une aune, dont deux en or, enrichies
de pierreries, deux eu vermeil et deux eu argent; unechàsse d'or, ornée d'une quantité de diamants, de rubis et de topazes, et renfermant des reliques de saint Paul ermite et de saint Antoine; — un tabernacle d'or, décoré, sur toutes ses faces, de diamants, de perles et de petits tableaux ciselés dans le métal avec un art infini; — une cassette d'or d'un travail tellement exquis, que le regard ne pouvait s'en détacher, et dans laquelle se trouvait un morceau de bois de la vraie croix, enchâssé dans un diamant long de deux doigts , et de la valeur de 200,000 écus d'or; — un clou de la croix renfermé dans un lis en diamant , et un equantité de reliques et d'autres objets précieux, dont il serait trop long de donner le détail.
« On avait préparé aussi dans l'église deux oratoires somptueux en forme de pavillons; l'un pour l'empereur, l'autre pour le duc de Bourgogne ; ce dernier n'assista pas à la messe, parce qu'il était occupé à donner ses ordres pour l'arrangement du repas. Aussitôt après le saint sacrifice, les musiciens de Charles chantèrent des hym-
nés avec accompagnement de divers instruments ; puis Je duc vint prendre Frédéric et le conduisit dans la salle où Ton devait manger. Elle était arrangée aussi richement que l'église, et tendue en étoffes dans lesquelles le mélange de For et de la soie produisait des dessins variés à l'infini. Audessus de la place destinée à l'empereur, on avait établi un grand dais d'or, dont l'intérieur élait formé par trois peintures les plus belles et les plus parfaites du monde.
« Trois tables étaient disposées l'une à la suite de l'autre, dans le sens de la longueur de l'appartement. Devant chaque couvert se trouvait une coupe d'or et un grand flacon de vermeil contenant du vin; en outre, un grand nombre de coupes étaient préparées , afin qu'on pût y présenter aux convives les vins exquis de divers pays, qui devaient leur être servis pendant le repas.
4* 'Cette salle ouvrait sur une seconde pièce, dans laquelle on avait élevé un immense dressoir, auquel on montait par neuf marches arrangées en forme d'amphithéâtre et qui atteignait le plafond.
Le dressoir était couvert d'une vaisselle somptueuse. On y voyait :
t 33 grands vases d'or et d'argent.
« 70 flacons de diverses grandeurs et des mêmes métaux.
« 100 patères et croix d'or ornées de perles et de pierreries.
« Ai) douzaines de grandes coupes d'argent.
« 6 nefs de grande dimension , ciselées avec perfection, et dont 4 en argent et 2 en or massif.
« 12 bassins en argent avec leurs aiguières.
« 6 grandes carafes d'argent, contenant chacune 2-4 bouteilles (12 maas) de vin.
« 6 cornes de narval, montées en or et hautes de 3 aunes.
« 12 tonneaux en vermeil, contenant chacun 2 mesures (2 ohmen) de vin fin; et enfin 3000 pièces d'argenterie pour le service de la table, bien que Charles eût emporté dans ce voyage le tiers à peine de la vaisselle magnifique qu'avait fait faire son père, le feu duc Philippe.
« Cependant , l'empereur fut ébloui d'un étalage aussi extraordinaire et en conçut un secret
dépit. Les assistants observaient qu'il avait peine à conserver les dehors de la politesse et à répondre d'une manière convenable aux prévenances de son hôte* Il savait d'ailleurs que les seigneurs bourguignons ne manquaient pas de rire tous les jours à ses dépens et à ceux des personnes de sa suite, et qu'ils répétaient fort souvent qu'on avait tort de loger dans de beaux appartements des Allemands sales et grossiers. Il sentait aussi que, par le luxe de sa cour, le duc de Bourgogne jouait en réalité le rôle d'empereur, et qu'à ses côtés il avait presque l'air d'un humble vassal.
« Pour faire plus d'honneur à Frédéric, on avait placé son siège sur une estrade, de sorte qu'il embrassait d'un coup d'oeil les trois tables* Il occupait seul le haut bout de la sienne; les archevêques de Mayence et de Trêves et les évèques de Liège et d'Utrecht se mirent à sa droite \ Charles de Bourgogne , le prince Maximilien , les ducs Etienne de Bavière, Albert de Munich et Louis de Veldentz *, prirent place à sa gauche.
i A la droite de la deuxième table étaient Georgé de Bade , évêque de Mclz ; Ouillatime, «véqtie d'Ekbslwdl ; les margrave*
I « Tout le monde étant assis, on entendit une
fanfare bruyante, la porte de la salle s'ouvrit, et alors entrèrent dix joueurs de trompettes, quatre de flûtes et deux de grosse caisse) pais parurent douze hérauts d'armes et douze comtes. Ces personnages étaient vêtus de velours ou de drap , d'or et précédaient l'entrée du premier service,
| qui était de treize plats par table; Les services
suivants furent : l'un de dii-sept platsi l'autre de dix, et on les présenta avec le même cérè>monial. Le duc de Bourgogne avait fait réunir à cette occasion les mets les plus rares et les plus exquis, et les productions des pays les plus lointains.
Charles et Christophe de Rade j les ambassadeurs de celui de brandebourg, el le doyen de Bamberg. A la gauche s'assirent f Ûaliite Othman ; les comtes Hugues CI UdMric de Montfôrt ;
Jacques de Hohen-Zollern; Craton de Hohenlobe; Adolphe et Philippe de ttéssaa, et le grand maître de tà maison du prince Maiitnilien.
A la troisième table se placèrent : à droite, le comte de Wurtemberg ; le margrave Albert de Bade ; les comtés tilde ét AloisdeSuIi, et Otton de Hennenbergj à gauche, les comtes Frédéric de BitScbe, Georges et Godefroi de Linangd, Everard de Schœneburg, Frédéric de Jost, et Philippe de Suek, grand préfet de Péglise de Trêves.
« Le troisième service avant été enlevé , on porta le dessert dans trente bassins et dans des coupes et des patères d'or ciselés et ornés d'une inûnité de pierres précieuses *. Ces bassins contenaient des conserves , des gâteaux légers et des confitures de diverses espèces.
« Le pain, le linge de table et tout ce qui est nécessaire à un repas, étaient renfermés dans d'immenses paniers artistement tressés en lames d'argent On.
« Pour donner une idée des richesses de la cour de Bourgogne , il ne faut point oublier de dire aussi que les personnes venues à la suite des botes de Charles le Téméraire furent traitées avec une recherche presque égale dans un appartement séparé; et cependant ce festin somptueux était loin d'égaler en magnificence ceux que le duc avait donnés, quelques années auparavant, à l'occasion de son mariage avec M lu Marguerite d'Yorck.
« Après le repas, on retourna à l'église pour les
i On prétend que le bassin servi devant l'empereur valait 60,000 ducats.
vêpres. La soirée étant alors arrivée, l'empereur se prépara à regagner sa demeure. Le duc, jaloux de se montrer courtois en toutes choses, voulut accompagner S. M. Il jeta sur ses vêtements un manteau de velours fourré de martre, et monta son superbe cheval noir aux harnachements duquel pendaient une multitude de sonnettes d'or. Six cents gentilshommes de sa maison accompagnèrent également Frédéric h la lueur d'une infinité de flambeaux.
« L'on peut juger, d'après les détails que nous venons de donner, de la masse de butin que firent les Suisses et leurs alliés après la défaite de Charles le Téméraire. »
