EUR

Il a repris, lui aussi, le Démaiciés de Schillér: il s’est app reproduire la couleur locale du sujet, même dns l’orthograr des noms propres; mais en même temps il a prêté à son héros idées de réforme qui étaient un pur anachronisme. Le poème il a chanté la guerre de Schamyl contient de belles description Bodenstedt, sans être un génie créateur, avait un wvif sentim de la poésie, et il savait l’apprécier sous les formés les“p diverses. Il ne s’est pas renfermé dans l’imitation de l'Orient, contribué aussi, par des études critiques et par d’'excellen traductions, à faire mieux connaître le drame anglais ét la ht rature russe 2. fs Le lyrisme allemand, après s'être iprégité d’ rich rentra peu à peu dans ses voies propre on se remit à fa

tention. La pensée, chez eux, est sérieuse et nobe Ja fo ordinairement prosaïque et piété. L'un des moins imparfai le nombre, est le poète saxon Jules Hammer, mort. en 1862, Son principal ouvrage à pour titre : Regarde regarde autour de toi %: L'idée générale est que, pourceo autres, il faut s’étudier soi-même, et que, pour se con: même, il faut considérer le pee