QUATRIÈME PÉRIODE LA RÉFORME

DEPUIS L'AVÉNEMENT DE LA MAISON D'AUTRICHE \ JUSQU'AU COMMENCEMENT DE LA GUERRE DE TRENTE ANS (1493-1618)

k AP. I. — La Réforme au point de vue littéraire.

“Opposition entre l'esprit germanique et la culture latine. — La Réforme avant et après Luther. — Constitution du dogme; la . nouvelle scolastique. — La Renaissance littéraire retardée de DÉC CN SR en PDO RTE

A mar. | | Ras Prèludes de la Réforme.

j L'empereur Maximilien, le dernier chevalier; son Teuerdank et son Weisskunig. — 2. Sébastien Brandt; sa position indé- . cise entre les deux partis; {a Nef des Fous. Thomas Murner; - violence de sa polémique; Ze Fou lüuthérien. — 3. Reuchlin et l’université de Cologne; les Epistolæ obscurorum virorum; » les pamphlets allemands de Hutten. Scission entre les réfor- DORE CN UIANISteS 51, A ao doser ue

Mar. III. — Luther.

Trait commun entre les hommes de la Renaissance et de la | Réforme : ils ont leur idéal dans le passé. — Idée dominante de Luther : restaurer le christianisme primitif. Le moyen : mettre la Bible à la portée de tous. — Luther orateur, poète, traducteur. — Influence de la Bible de Luther..............

U lAP. IV. — Le cântique religieux.

Rôle du cantique religieux dans l'Église Madvelfe — Contem-

| porains-et successeurs de Luther ; Michel Weisse ; Paul Spe-

ratus ; MODO PATENT Te ee A AUD eos de

JAP. Ÿ. — Hans Sachs.

ans Sachs continue la poésie bourgeoise du xv° siècle; son

M rôle dans la littérature allemande. — Son caractère; diver- Le sité de son œuvre. — SCs LADITE Avec It ROUTINE ent

BosserT. — Hist. de la littér. Aoadnde 37

1144 TABLE DES MATIÈRES

Cap. VI. — La poésie dramatique. Mn ie

1. Faveur nouvelle des Jeux de la Passion. — 2. La polémique religieuse dans les Jeux de carnaval; Martin Rinckart; Nicolas Manuel. — 3. Le drame savant; tréductions du latin et du grec; Paul Rebhun. — 4. Les Comédiens anglais. — 5. Jacques Ayrer et Henri-Jules de Brunswick. .......:,.... 4

Cuap. VII. — Fischart.

Rapports littéraires entre es nations; étude des oies. goût des traductions. — Jean Fischart; ses voyages; variété de ses connaissances. — Le Till Eulenspiegei versifié. — Les. ouvrages satiriques de Fischart. — Le Bateau fortuné. — Fi schart et Rabelais; le Gargantua allemand.:. ges DÉS DES A

Cnar. VIII. — Conteurs et fabulistes. Recueils de proverbes.

L'art de conter sacrifié au besoin d’instruire. — 1. Les poèmes : burlesques de Gaspard Scheit et de Rollenhagen. — 2. Les fabulistes; Erasmus Alberus; Burkard Waldis. — 3. Les. conteurs; Wickram; Pauli; Sandrub. — 4. Les Proverbes … d’Agricola....... ir ht A D ee de On

Cuapr. IX. — L'histoire.

Premiers essais de critique historique. — 1. La Chronique ÿ bavaroïse d’Aventinus. — 2. Les ouvrages historiques et géo- « » graphiques de Sébastien Franck. — 3. La Chronique RES de TéChUd, re sert