‹ Histoire de la litterature allemande d'apres la cinquieme edition de HeinsiusChapitre 75 sur 84 · ROMAN ET CONTE · texte numérisé non relu

ROMAN ET CONTE

Ce genre mixte qui forme la transition de la poésie à la prose, et auquel appartient un des plus anciens monuments de notre littérature 1 , ce genre a fuit

' Kéca 1751, mnrt en ISIO.

' U-prcmiiTilii uni romans, relui du Brut, fut composÉ au ulilifu du xn'sicck, mus le règne de Louis-lc-Jiuue , s la euur d'Éliiemire d- Aquitaine.

11 E LA LITTÉRATURE ALLEllASDE. 4 11

éclore cher, les Allemands un nombre prodigieux d'ouvrages. Nous allons en faire connaître les plus remarquables.

En première ligne figurent les Souffrances du jeune Werther, par Goethe. L'auteur, dans ses mémoires ', rend un compte fort intéressant de ce célèbre roman qui a été traduit dans toutes les langues de l'Europe *. Le suicide du jeune Jérusalem, fils du célèbre prédicateur de ce nom , et une tendre affection que Goethe eut lui-même pour une jeune femme mariée ! , donnèrent lieu à celte dangereuse composition", dont une excellente parodie, représentée sur le théâtre des Variétés , a fait justice parmi nous. On a du même écrivain les /innées d'apprentissage de Guillaume Meisler, dont V Alfred de M. Sevelînges est une heureuse imitation ; puis les Années de pérégrinations , et les Affinités électives.

Un célèbre dramaturge, Kol/.ebue, dont nous avons parlé plus haut, a composé plusieurs romans , dont celui qui est intitulé les Malheurs de la fitmille aVOrthenherg est le meilleur. On a de Wachenroder les Confidences d'un moine pliilotechnique et le Pèlerinage de Sterttkaid, bons romans à la composition desquels M. Tieck eut une grande part. Nuralis a publié Henri d ' Ofterdiiujen qu'il n'a pas terminé , et c'est bien dommage. Entre autres ouvrages de ce

' Œuvres eumpleles de Ccctnc, 1. 111, p. 4BG.

* Il l'a été en français par Aulir», Dejaurc, Seiclinjjeïel LaWdnycre. ' M aile moite: Ile de La Itochc.

4l3 HISTOIRE

genre, Arnim ' a laissé la Vie amoureuse d'Hallin, la Comtesse Dolorès et la Vie du jeune Wunderhorn , qu'il a écrite de compagnie avec Clément Brentano , et qui renferme un trésor d'anciennes chansons populaires. Undine et Y Anneau magique de M. de la Molte- Fouqué , poêle lyrique , sont des compositions de premier rang.

Hous devons ciier encore Cathon iïHeilbronn, roman dialogué, par Henri de Kleist a ; X 1 Histoire de Pierre Clauses et le Voyage à Bj-unswick, par Knigge, écrivain sur lequel nous reviendrons; des Contes, Alwinet Théodore, et l'Ecole des Femmes, pUr 'M. Jacobs 3 ; Lowel , Pierre Leberecht, Phantasus et des Nouvelles, par M. Tieck.

Page 1