‹ Histoire de la littérature anglaise, Volume 3Chapitre 243 sur 271 · To b© easy hère and happy afterwards · texte numérisé non relu

To b© easy hère and happy afterwards

3ÎS LIVRE m. L'ÂGE CLASSIQUE.

« propriétaire du plus riche vignoble en Champagne. . . • « Il y a un plaisir indicible à appeler une chose sa « propriété. Une terre franche, quand elle ne se comt poserait que de neige et de glace, rend son maître « heureux de sa possession et résolu pour sa dé- « fonse.... Je me considère comme un de ceux qui « donnent leur consentement à toutes les lois qui t passent. Un franc-tenancier, par la vertu de Félec- « tion, n'est éloigné que d'un degré du législateur, et « par cette raison doit se lever pour la défense des « lois qui sont jusqu'à un certain point son ou- « vrage *. » Ce sont là tous les sentiments anglais, . composés de calcul et d'orgueil, énergiques et austères, et ce portrait s'achève par celui de l'homme marié : « Rien n'est plus agréable au cœur de l'homme « que le pouvoir ou la domination, et je me trouve « largement partagé à cet égard, à titre de père de « famille. Je suis perpétuellejient occupé à donner « des ordres, à prescrire des devoirs, à écouter des

1 . I hâve rather chosen this tille than another, because it is what I most glory in, and most eiïeclually calls to my mind the happiness of that government under which 1 live. As a Brilish freeholder, I should Dût scruple taking place of a French Marquis; and when I see one of my countrymen amusiog himself in bis little cabbagcgarden, I naturally look upon him as a greater person than ih : owner of the richest vineyard in Champagne.... There is an un Bpeakable pleasure in calling anything one's own. AFreehold, thoug 1. it be but in ice and snow, will make the owner pleased ia the po ssession and stout in the defence of it... I consider myself asone whc give my consent to every law which passes.... A freeholder is but one remove from a legislator, and for that reason ought to stand up in the defence of those laws which are in some degree of bis owi* making. {freeholder, n» 1.)

Page 1