‹ Histoire de la littérature contemporaine chez les SlavesChapitre 109 sur 183 · Nitra, ancienne capitale de la Moravie · texte numérisé non relu

Nitra, ancienne capitale de la Moravie

2. N'oublions pas que le véritable nom des Slovaques est : Ougr'o-Slovènes.

2'j8 LITTÉRAraRE CONTEMPORAINE CHEZ LES SLAVES.

Régnait ici.

Tu étais la ville *

Sainte de Méthode,

Quand, à nos pères,

Il donna ta parole de Dieu*.

Les Slovaques chantent avec beaucoup de sentiment. Ils s'accompagnent ordinairement de la duda ou de la gaïda.

1. Allusion à la conversion des Moraves au christianisme, par Méthode (863).

4lt,

UTTÉ RATURE PETITE-RIISSIENNE

EN GALIGIEi

Histoire de la Galioie. — Littérature. — Oppression polonaise et lutte du parti petit-russien. — Deux écrivains allemands : Sacher Masoch et Franzose. — Journaux. — Poésie populaire.

La question petile-russienne, en Galicie, est une de celles que nos écrivains polonophiles et nos organes cléricaux ont le plus embrouillées^. D'accord

1. À consulter : Slovnik nauczny, déjà cité. — Obzor istorii siavianskich literaturf déjà cité. — Slavianski Sbornik (toiM I) 1875. — Golowacki : Karpatêhaîa Rouss (Journal du ministère :ttj^ rinsiruction publique, juin 1875). — Journaux : S/ovo (1877-78^ Pravda (1877-78), Annuaire slave de Kief (1876-77).

2. La respectable Revue des Deux-Mondes a eu, pendant un certain temps, le don de commettre toutes sortes de.^vues lorsqu'elle parlait de la Russie et des Petits-Russiens. Avec M. Saint-Rèné Taillandier, elle prétendait que les provinces Baltiques bien qu* allemandes (/) au point de vue de la langue et de la nationalité, étaient russes de cœur. Avec M. de Laveleye (livraison du 15 octobre 1869), elle afârme que les Ruihènes forment une nationalité indépendante de la nationalité moscovite (/) La même ctiose a été répétée par MM. Delamarre, Martin et Viquesnel

avec certains pablicistes polonais et la presse autrichienne^ ils ont emprunté aux chroniqueurs latins de la Pologne, le mot Ruthenia, par lequel ces derniers désignaient la Russie-Rouge et baptisé de ce , nom les habitants de cette province. Suivant les be- , soins de leur cause, ils disent tantôt que les Ruthènes ^ forment une nationalité distincte et indépendante de de l'État russe, tantôt que c'est le gouvernement autrichien qui a inventé la nation ruthène pour l'oppo- *?/ «er fôx Polonais.

Débarrassons cette question de toute la logomachie dans laquelle Tout empêtrée les polonophiles, J ^ et replaçons-la en quelques mots sur son véritable ■^ teixain.

La Galicie est divisée en deux parties bien dis- * tijictés par le San, affluent de la Vistule, A l'ouest de cette rivière, habitent les Petits-Russiens, qui s'étûadent jusque dans le nord de la Hongrie, dans ;. la Bukovine et à Test des Polonais. La Galicie '^"compte 2,444,200 Polonais^ et 2,626,600 Petits-Russiens, plus 596,500 en Hongrie et en Bukovine. Les Petits-Russiens sont du rite grec-uni et appartiennent à la même branche qui occupe le centre et le sud-ouest de la Russie. Celte partie orientale de la Galicie était autrefois comprise dans l'antique fédération des principautés apanagées de la Russie, et

qui se sont formés à l'école de M. Duchinski^ ignorant sans doute que ce dernier, bien que de Kief, n'a d'autorité qu'eu France. (Voir aussi le Monde, 2 et 9 sept. 1874.) .

1. Ces chififres empruntés à la statistique du savant tchèque Krzijek (1872), sont supérieurs à ceux donnés par Sharajik (1842), Tchoerning (1851), Unfalvy (1864)*et BrachelU (1867). Au point de vue de la religion, ces chiffres subiraient quelques dififérences, car il y a des Petits-Russiens catholiques.

avait pour capitale Halicz^. Les principales villes comme Halicz, Pérémysl, etc., jouèrent môme un certain rôle dans Thisloire de la Russie primitive. L'invasion des Tatars brisa les liens qui rattachaient à la Russie, et vers la seconde moitié du , quatorzième siècle, elle fut occupée par le roi de Pologne Casimir le Grande De slors son sort fut ; uni à celui de la Pologne. Privée de toute possibilité de développement, la nationalité petite-russienojôHBn Galicie s'affaiblit de plus en plus, et rétablissement -. ; du servage lui donna le coup de grâce. ♦ v r

La Galicie passa à l'Autriche en 1772. L'abolij^on du servage donna un peu de vie à ce corps endorini».^.. et si le gouvernement autrichien n'a pas ci'éé la nar " . tionalité petite-russienne, comme le prétendent i^ès \^.: écrivains polonophiles, il a eu du moins le mérite 4e l'avoir réveillée. Le système de polonisation applicfllé pendant des siècles avait été si actif et ni énergique, que jusqu'en 1848, les quelques écrivains petitsnrussiens que l'on peut citer ^ durent se servir du polo-ii ; nais ou de l'allemand. La partie la plus éclairée, composée presque exclusivement de prêtres grecs-unis, ne comprenait même pas la nécessité d'enseigner au ^ peuple sa langue. « C'est assez, disait l'un d'eux, d'un livre de prières et d'un catéchisme. »

L'année 1848 restera célèbre dans les annales des peuples slaves de l'Autriche. Les Petits-Russiens revendiquèrent aussi leurs droits nationaux, et par

1 • D'où lui vient son nom de Galicie.

2. Danilo (1237-1266), prince de Galicie et de Kief portait le nom de rex Rmsia itlustris. Casimir' le Grand prit le titre decfominui et hœres Rttssise, et la Galicie fut appelée Palatinatus RiU8i«,

Page 1