Du nom d'un couvent petit-russien qui se trouve à Lwow

Après 1848, les Petits-Russiens, furieux de se voir si mal récompensés de leur dévouement à la maison des Habsbourg, se tournèrent vers la Russie. Ne voulant se servir ni de l'allemand, ni du polonais, et pas davantage du petit-russien, qu'ils traitaient de iangue de paysans, les lettrés se mirent à apprendre ^e russe; et l'un d'eux, Zubricki, écrivit son Histoire de Galicie en russe. Un peu plus tard, le mouvement littéraire ukrainien qui avait à sa télé le poète Szevczenko, rédacteur de VOsnova S trouva un écho sympathique parmi les Petits-Russiens de Galicie. Ils découvrirent tout à coup qu'ils étaient un rameau détaché de rUkraine, et que leur langue était commune. Le Slovo de Lemberg adopta avec enthousiasme cette idée, et publia même des articles empruntés à VOshova, ]jes Polonais en profitèrent pour rendre leurs adversaires suspects au gouvernement, et le comte Goluchowski fut nommé gouverneur de la Galicie. Ennemi déclaré des Petits-Russiens, il

fit une guerre acharnée à l'alphabet cyrillique auquel il essaya de substituer l'alphabet latin. Il fut aidé dans cette guerre d'intolérance par un célèbre savant tchèque, Jos. Ireczek. Le professeur Golowacki se vit privé de sa chaire. Persécuté pour avoir pris part au Congrès de Moscou, il dut se réfugier en Russie avec Livczak, rédacteur du journal humoristique, le Strachopoud. Lors de l'insurrection de 1863, le mouvement ukrainien commença à être mal vu dans les sphères ofiBcielles de Saint-Pétersbourg, et Szevczenko fut exilé. Mais les écrivains ukrainiens trouvèrent en Galicie une seconde patrie; leurs