C. COURRIÈRE

1/13 juin- 1878.

Klévane, gouvernement de Yoihynie, Russie.

N. B. Gomme dans chaque alphabet slave les consonnes sont accompagnées de divers signes, afin d'exprimer des sons variés, et vu l'existence de deux alphabets latin et

c, prononcit ts. Exemple : citaonicay prononcez tsitaonitsa.

cz,

tch.

sch.

sscr,

shtch.

rz.

ch.

fortement aspiré.

a«piré.

comme en fruiçais.

comme un simple r.

fiègle générale. Toutes les lettres, voyelles et consonnes, se prononcent.

PRÉFAOB. xxni ;

cyrillique, j'ai cru devoir adopter pour tous sang distinction une méthode de transcription uniforme. Ainli :

/■éf-

LITTÉRATURES YOUGO-SLAVES

Ik;

LITTÉRATURES YOUGO-SLAVES