VÉpée et la Plume

Gruicz qui est Tauteur d'un poème religieux et historique : Saint Savva Nemamcz (1861). La Slavianka de Nenadovicz a été traduite en français. Ce poète est un des hommes les plus instruits de la Serbie. Après avoir perfectionné ses études à Heidelberg et à Paris, il fut nommé secrétaire du ministre de Tinstruction publique. Retiré aujourd'hui dans la Tsei^na-Gora, il fait paraître de temps à autre quelque petite pièce qui prouve que son talent n'a pas faibli. Kujundjicz, le rédacteur de l'organe de VOmladina, a publié un recueil de poésies lyriques. Un autre recueil, Guzle^ est composé de récits historiques où le poète raconte les événements qui se sont passés dans la Serbie autrichienne au dix-septième siècle. Il a aussi écrit des chants patriotiques : Aberdar prvijek^, Kujundjicz peut être classé parmi les premiers poètes de la . Serbie contemporaine. Mitko Popovicz a dédié au prince Nicolas des chs^nts de guerre intitulés : Pred Vaskrs^. Je citerai encore, en Hongrie, lovanov^cz (né en 1830), auteur de poésies fugitives, qui s'est formé à l'école populaire. Dans l'une de ses pièces : Delia-Devoïka (la jeune fille soldat), Théroïne se K, vante d'avoir servi avec Milosz et Marko ; avec Marko ff* elle a appris â boire, et avec Milosz elle a appris à chanter. Dans la principauté, nommons Katinski, et Dragaszeyicz, professeur à l'école militaire de Belgrade et auteur d'un petit poëme : leHaîdouque vlko. En général, la poésie serbe se recommande plutôt par la quantité que par la qualité. Elle n'a pa^ encore réussi à se débarrasser de la forme popùj^jre,