Par exemple, quand le singulier était

Nominatif, lard (barde). Génitif, baird.

le pluriel faisait :

Nom., baird , Gén., lard.

Singulier :

Nom., eolam (colombe), Gén. colaime.

Pluriel :

Nom., colaime, , Gén. eolam.

2. Celle règle consiste dans l’emploi de IV final au nominatif singulier des noms masculins , et aux cas obliques du pluriel. Ainsi on disait au singulier : Nominatif, rois ) (roi), Génitif et cas obliques, roi.

Au pluriel :

Nom., roi, Gén. et cas obliques, rois.

Il est vrai qu’on peut expliquer la présence ou l’absence de IV dans ccs divers cas par l’imitation de la langue latine, qui souvent l’admet au nominatif singulier cl à certains cas obliques du pluriel; tandis qu’elle le rejette aux cas obliques du singulier et au nominatif du pluriel : dominas, domino , et dominij dominis.