Chapitre.. jij
E dc:l>at dil tout ap paift"" Panur r dIet fècrrtemt'nt a Pantagrud'. & à Frere It3ß" Rttjrt% vous icy vn peu å I>(.fcart , &. iorcuf ft1rnt parkz rtmps.1 ce queverrrz.
]1 y :tura birn htau iru)fì fa cordr n& rompl\PtJis s'adr na au marr},:ant,& ècrcchc:fl>cud hay plein ban:ap de bQn
PAGE DE LA PREMIÈRE ÉDlTlON in-16 du Quart Livre de. jaids et diets héroiques du noble Pantagruel (Lyon, 1548).
Le Cinquième Livre
L'lsle Sonante, par IVI. Françoys Rabelais, qui parol en 1562, contienl seize chapilres; Ie Jemier esl l'Isle des Apedeftes. Le cinquiesme et dernier livre des faicts et diets héroïques du bon Pantagruel, composé par M. Françoys Rabelais, doeteur en
LE . PHYSETÈRE (CACHALOT) MONSTRUEUX D, que Pantagruel voit venir droit vers Bes navires, <<jeetant eaulx de la gueule en rair devant soy, eomme si feust une grosse rivière tombant de montaigne)). Rabelais déerit longuement la prise et Ie d9>eçage du monstre, pour satis!aire la eurioslté de lecleurs épris de récils de navigations, (D'apès la Cosmogrophle de Thevet, 1575,)