Usenor. Epicuna. Préf. LXXI
t- Cil. III : 'Eàv 3c Ti( lia. àvinnXiv i\ jiiv àf poaùvn <iitd).).ucaii aura;
jM,Googlc
n'y trouve que le malheur. Heureux, s'il s'eo dégage à temps par le repentir (MeTcivoMt, c. 10; MeTaiw)*!!, c. 33)! car, alors, par une route étroite, en pratiquant une discipline austère (c. 16, 'Ey^pireiat, KafTepfa), il arrive à la vertu, à la vraie science et au bonheur. Tout l'ouvrage est plein d'un profond mépris de l'instruction profane '; non seulement on peut arriver sans elle à la vraie science, qui est celle du bien, maïs c'est à peine si elle y contribue, alors même qu'elle est bien dirigée (c. 33); sa principale ulililé, c'est d'occuper les jeunes gens, de les détourner des plaisirs (ibid.). Cette conception de la vie est au fond stoïcienne, et elle appartient au stoïcisme de l'empire, à celui d'Épictètc. Mais, outre que le livre se donne lui-même pour pylhagoricien, il l'est en effet par l'emploi de l'allégorie, par le désir manifeste de résumer tout ce qu'il faut savoir pour bien vivre en quelques traits satisfaisants, faciles à retenir, et de les grouper même en une image. Si l'idée religieuse, familière au néopythagorisme, en est absente, c'est sans doute que l'auteur a voulu surtout faire ici appel aux profanes. Le grand succès de l'ouvrage est attesté à parlir du second siècle de notre ère'; nul ne le cite auparavant; il est probaWe qu'il a dû naître peu avant ce temps, puisqu'il est d'ailleurs imprégné de l'esprit qui se manifestait alors. De nos jours, l'allégorie, surtout lorsqu'elle est longue et compliquée, a peu d'admirateurs; celle-ci est sèche, laborieuse, sans grâce; mais si on la considère comme un moyen de populariser un enseignement essentiel, on ne peut lui refuser tout mérite.
1, Cela seul suffit à réfuter l'oplnton de Sueemlhl, dans la note citée, qui est porté à l'attribuer à un rhéteur teinté de philosophie.
2. Voir Susemîhl, même passage. Lucien goùtatt viT<^inent cette alliigorie, qu'il a imitée doux fois. Il me semble qu'on sent aussi son influence dans les visions d'Hermas.
jM,Googlc