Fragm

charmante et persuasive, une femme malfaisante qui ferme sa porte, qui demande sans cesse, qui n'aime personne et qui fait toujours semblant d'aimer. »

Ailleurs, un mécontent invoquait l’Impudencet ;

«O la plus grande des divinités d’aujourd’hui, Impudence, s’il faut te mettre au rang des dieux. Le faut-il? Oui, certes, car ce qui règne, c’est le dieu du jour. Jusqu'où ne vas-tu pas ? À quoi te faudra-t-1l aboutir ?»

Un plus long fragment, emprunté au IAgxio, nous fait voir un mari débonnaire, qui se révolte à la fin contre le joug. Sa femme, Crobylé, riche hérilière, devant laquelle il tremble, a renvoyé par jalousie une jeune servante. Le voilà hors de lui? :

« Certes, elle va dormir maintenant sur les deux oreilles, la belle aux écus sonnants! Elle a fait là une grande action et vraiment glorieuse; elle a mis hors de la maison celle qui la tourmentait, elle a fait ce qu’elle voulait, afin que tout le monde ait désormais les yeux attachés sur son visage et qu’on sache bien qu’elle, ma femme, est ici la maîtresse. En vérité, il est joli son visage, l’âne au milieu des singes, comme dit le proverbe 3. Ahl je ne veux pas rappeler cette nuit maudite qui a été le principe de tous mes maux. Hélas ! Ai-je pu prendre pour femme cette Crobylé? Klle avait seize talents, cela est vrai; mais un nez d’une coudée! Et ce hennissement superbe, puis-je le supporter? Non, par Zeus Olympien, non, par Athéna, non!»

Quintilien, en maître de rhétorique qu'il était, admirait tout spécialement chez Ménandre le don oratoire, l'invention ct l'élocution ; et, à cet égard, les plaidoyers nombreux insérés dans ses comédies lui paraissent de vrais chefs-d’œuvre‘. Aucun des fragments subsistants