Etym. magn. Tpaywèta. Tzetzès, Prolegom. ad Lycophr
2. Les räpoèo: dont il a été question p.68. Aristoph. Cheval. 448, schol. Cf. Plutarque, Aratus, 23 ; Aristoph. Nuées, 326 et Oiseaux 295, avec la scholie. — Cas exceptionnels ; les Océanides, dans le Prométhée d’'Eschyle, arrivent à lui sur un char ailé ; les Érinnyes dans les Euménides sortent du temple, etc.
3. Pollux, IV, 108 et 109. Le principe une fois compris, chacun peut l'appliquer au chœur de douze choreutes : le ctoïyos est alors de 4, le fuy6s étant toujours de 3.
son même (éptoreposräta) !. Le coryphée se tenait dans ce groupe d'élite, au milieu du flanc gauche ?. Parfois, mais très rarement, les choreutes, au lieu d'entrer ainsi en masse, apparaissaient soit un par un, Soit par groupes *. Cela répondait à des intentions tout exceptionnelles, sur lesquelles il n’y a pas lieu d’insister ici.
Pendant toute la durée dela pièce, le chœur se tenait dans l’orchestra, le plus souvent près de l'autel. Mais quand l’action l’exigeait, 1l se portait vers la scène, pour entourer les personnages,'les assister, ou les menacer. Rarement, il sortait. Il ne pouvait se mouvoir tout entier qu'avec une certaine lenteur. Des sorties et des rentrées répétées auraient ralenti le spectacle et fatigué le public. Voilà pourquoi, hors le cas de nécessité, une fois dans l’orchestra, il y restait jusqu’à la fin de la pièce:
Comment s’arrangeait-1l pour éviter de tourner le dos au public, tout en s'adressant aux acteurs ? Nous ne saurions le dire au juste. Quelle que fût d’ailleurs sa disposition première et normale, elle servait de point de départ à une foule de mouvements, qui ne nous ont été décrits nulle part avec précision. Le chœur avançait et reculait, variait ses intervalles, se divisait en groupes qui exécutaient des mouvements divers, mais concordants. Tout cela était soumis à une symétrie élégante, d'où résultait une impression agréable d’ordre et de liberté 5. La division la plus ordinaire était la dichorte, par laquelle le chœur se partageait en deux sections f.
POHUSRREMGT . Photius, Lex. Tp!tos aprotepoÿ.
. Pollux, IV, 109. Vie d’Eschyle, p. 468, 10 Wecklein. 4. Dans l’Ajax de Sophocle, dans l’Alceste d’Euripide, le chœur sort et rentre; c’est une exception.