‹ Histoire de la littérature hindoui et hindoustaniChapitre 23 sur 160 · AMIN, DU DÉCAN · texte numérisé non relu

AMIN, DU DÉCAN

Muhammad Amin, du Décan, est un poète distingué â qui on doit entre autres un Sâqui-nâma et un masnawî sur Joseph et Zalîkhâ, légende favorite des poètes musulmans. Il est intitulé Quissa-i Yuçïif Zalîkhâ h J’ai, dans ma collection particulière , un exemplaire de cet ouvrage que je dois à mon honorable et savant ami M. le capitaine Troy er, qui l’a fait copier pour moi sur l’exemplaire qu’on conserve à la bibliothèque de Fort-William, à Calcutta. Il se compose de 299 pages petit in- 4°. Ce poème diffère de celui de Jamî et des ouvrages persans sur le même sujet'2, ainsi qu’on pourra en juger par

* Tout le monde ne sait pas que le célèbre Firdaucî composa , dans

ET BIBLIOGRAPHIE

l’analyse que j’en donnerai dans le deuxième volume de mon travail. Il existe, en hindoustani dakhnî, un volume intitulé Yuçâf Zalïkhâ dans la bibliothèque du Nizâm, à Haïderâbâd. C’est probablement un exemplaire de celui d’Amin.

Page 1