‹ Histoire de la litterature italienne depuis ses origines jusqu'à nos joursChapitre 30 sur 235 · Beltà di donna dl piacente core · texte numérisé non relu

Beltà di donna dl piacente core

E cavalieri armati e molto genti, Cantar d'augelli^ e ragionar d'amore, Adorni legni in mar forte correnti.... etc.

Un autre poëte contemporain, Francesco Ismera, est l'auteur d'un •sonnet roulant sur la môme idée, sur la même énumération. Les comparer tous deux avec Pétrarque, Non per sereno ciel, Voy. Nannucci, Mmuate, etc., p. 269. — Dante a emprunté à Guido'le vers de la blanche neige. Enfer, XIV. '

Ï.ITT. ITAL, "4

son ennemi Gorso Donati, le chef des Guelfes et, entre ceux-ci, le meneur du parti des Noirs. C'est dans ce voyage qu'il connut la belle Toulousaine Mandetta, à laquelle il adresse une jolie ballade chargée d'aller la trouver tout doooement dans Téglise de la Daurade, ed entra qiLetaintnU alla Dorata,... Dino Gompagni raconte un engagenoient qui . eut lieu entre les deux adversaires, après le retour de Cavalcanti ; et ce n'est pas un des traits les moins curieux de cette civilisation florentine que de voir le rêveur, le mélancolique poëte sauter ainsi à la gorge de son ennemi. Par suite de cette lutte, il fut relégué à Serezzano dans la maremme de Yolterra\ d'où il ne revint que pour mourir à Florence.

Dante a d'autres devanciers dans l'école toscane. Sienne, Arezzo , Pise , Florence , connurent d'autres poésies que celles des nobles canzonL des ballades amoureuses et des sonnets sur le ton lyrique. Les chansons, les petits poëmes du genre simple, les dialogues entre Messere et Madonna, les parodies mêmes ne manquent pas, mais rien de neuf ou d'original ; de la grâce quelquefois, pas l'ombre de poésie. Il semblait que le cérémonial empêchât rigoureusement les vrais poètes de chanter pour le vulgaire. Dante a créé, dit-on, la poésie et la langue italiennes; cela est vrai en ce sens qu'il les a rendues populaires : il a opéré l'accord de l'imagination nationale et de l'instrument harnoLoiiieui déjà créé. Parmi les noms qu'un art plus modeste peut citer avant lui, Brunetto Latini, maître de DanLe, mérite seul d'être tiré de la foule, pour son Tesoretto. On sait qu'il a écrit en français le Trésor, sorte de résumé de la Bible, de Pline le naturaliste, de Solin et de plusieurs autres ; on sait aussi qu'il choisit notre langue, « pour chou que la parleure en est plus délitable et plus commune à toutes gens. » Ce que Ton sait moins, c'est qu'il y renvoie, dans son Tesoretto^ et qu'il dit au chant XIV" : « Cherchez dans le Grand Trésor que j'écrirai pour ceux qui ont le cœur plus haut. Là je ferai le grand saut, pour m'étendre plus

Page 1