A. CL., Il, a, p

û. S I : « In nobis diuina et paterna pietas apostolatus ducatum contulit et uicariam Domini sedeni caelesti dignatione ordinauit et originem authentici apostolatus super quem Christus fundauit (et) Ecclesiam la superiore nostra portamus, accepta simul potestate soluendi et ligandi... » « La paternelle sollicitude de Dieu a mis en nous la direction de l'apostolat [ou peut-être : l'autorité apostolique] et, par une grâce céleste nous a préposé au siège vicariat du Seigneur. Nous portons dans notre église supérieure [ou, si l'on accepte la leçon « nostro » : par l'entremise de notre prédécesseur] l'origine de l'apostolat authentique sur lequel le Christ a fondé l'Église et nous avons reçu en même temps le pouvoir de lier et de délier. »