I. Cf. saint Jérôme, Ep. xxxiv

». Il reste les paraphrases des Ps. 1,2,9, '3> '^» Si-Gq, 91, i i8-i5o. Certains renvois indiqués par Hilaire décèlent des lacunes évidentes. Les mss ne nous livrent donc qu'un choix. — Les commentaires sur les Ps. i5, 3 1 et 4 1 ne sont pas authentiques. Quelques fragments supplémentaires dans R.B., t. XXVII (1910), p. 19. Le mot tractatas comporte dans la langue ecclésiastique deux acceptions principales. Il signifie 1° traité, commentaire, explications, principalement sur la Bible (v.g. les confesseurs africains, dans saint Cyprien, Ep. lxxvii, i ; les « Tractatas super Psalmos » de saint Hilaire de Poitiers ; saint Jérôme, de Vir. ill., ixxvii, XLvui, xLix, etc.) ; 2° Sermon (cf. Ps. -Cyprien, de Op. et Eleem., xii [Har- TEL, III, I, p. 383J ; saint Augustin, Ep. ccxxiv, 2 [C.V., t. LVII, p. 453, 1. 5] : « ... tractatus populares, quos Graeci homilias uocant »; Optât, C»ntra Parmen., vu, 6 : « ... Omnis tractatus in ecclesia a nomine Dei incipitur et eiusdem Dei nomine terminatur. »