‹ Histoire de la littérature latine [microform], depuis ses origines jusqu'au VIe siècle de notre èreChapitre 45 sur 55 · LA RHÉTORIQUE ET LA GRA^UIAIRE · texte numérisé non relu

LA RHÉTORIQUE ET LA GRA^UIAIRE

sont naturellement que des romans, mais que nous lappelons ici, parce qu'ils ont longtemps passé chez nous pour de l'hi?-toire. L'un, De betlo trojano, en quatre livres, est d'un soi-disant Uictys de Cièle qui aurait fait la campagne avec Idoménée, et dont le récit, retrouvé sous Néron, aurait été mis de grec en latin par Q. Septimius. C'est un ti'avail (jui e>t probablement du IV® siècle. L'autre ouvrage, Uistoria de excidio Troj'ae, viendrait d'un Phrygien, Warè», qui aurait raconté la ruine de sa patrie à laquelle il avait assisté. Ce serait Cornélius Népos qui auiait retrouvé l'original grec à Athènes et l'aurait traduit en latin. C'est une falsification du v*^ ou du vi« siècle. Non seulement ces deux livres ont été la source où puisèrent tous les poètes qui du xii« au xvi^ siècle, soit en latin soit en français, chantèrent la guerre de Troie; mais comme c'était une tradition parfaitement établie que les Français descendaient de Francus, fils d'Hector, tous nos historiens nationaux s'appuient sur eux, depuis la Chronique de saint Denis jus(ju'à la Franciade de Ronsard. C'est à ce titre que nous les rappelons.

II* — I^a rhétorique et la grammaire.

La rh(5torique : Chriiis Fortunatianu.s.< — La grammaire ; J. Romanus; Gensorinus; N'onius Mareellus; MariusVictorinus; ÉHus Donnt; Charisius; Diomèdc; Servius Honoratiis; Macrobe; Priscien; Mareianus Capella.

I^a rliélorâque. — A partir de Quintilien, on ne peut guère nommer que CuriuM ou CliriuM Foi*luiiatiauu«, de la

seconde moitié du iv« siècle, dont YArs Rhetorica, en trois livres, par demandes et par réponses, resta, dans la disparition prochaine de la culture antique, le seul traité qui, avec les ouvrages de Cicéron et celui de Quintilien, fût en usage dans les écoles.

liU ;;raniniaire, sans être aussi pauvre, avait pourtant beaucoup baissé. Les grammairiens précédents travaillaient d'après les sources mêmes; mais on était devenu incapable de cette érudition originale, on se contenta de compiler ses devanciers, d'analyser, d'extraire a lusagc d'un public de moi;is

Page 1