‹ Histoire de la littérature romaineChapitre 207 sur 397 · HISTORIENS CONTEMPORAINS DE TITE LIVE · texte numérisé non relu

HISTORIENS CONTEMPORAINS DE TITE LIVE

Annales, c’esl-à-dire une histoire générale de Rome. Fénestella vivait à la même époque que Tite Live, et on place sa mort vers l’an 20 après J. G. Les autres historiens du siècle d’Auguste sont à peine connus de nom, à l’exception de Grémutius Gordus, qui périt, sous Tibère, pour avoir écrit avec trop de vérité et de franchise, et dont les livres furent brûlés par la main du bourreau. A quoi bon nommer Aufidius Bassus, ou Labiénus, surnommé Rabiénus?

Aagustc.

Il faut bien mentionner pourtant l’empereur Auguste. Ge n’est pas qu’ Auguste ait été précisément, ni voulu être, un historien dans toute l’acception du terme; mais il avait rédigé un sommaire de ses propres actions, une sorte de testament politique, dont nous possédons quelques restes précieux. Get écrit fut remis au sénat après sa mort. On le grava sur des tables de bronze, selon la volonté du testateur, et on le déposa dans le mausolée. Les villes qui élevaient des temples à la divinité d’Auguste ne manquèrent pas de reproduire un pareil monument. G’est dans les ruines du temple d’Auguste à Ancyreque des voyageurs en ont retrouvé les pages plus ou moins mutilées. On avait gravé le te:te original avec une traduction grecque en regard : il subsiste des passages importants et du texte latin et de la copie grecque. Ni ce latin ni ce grec n’ont beaucoup de mérite littéraire ; mais la valeur historique en est considérable. Auguste n’a fait que des têtes de chapitres. S’il l’eût voulu, il était en état de composer le livre; et ce livre serait tout à la fois et une autobiographie intéressante, et un écrit digne de la grande époque classique. Le style d’Auguste, en vers comme en prose, ne manquait ni de naturel ni d’élégance : sa fameuse épigramme et quelques lettres sont là pour le dire.

Page 1