Romualdi Salem. Chron., p. 23Î

2. Certains historiens ont prétendu que le pape avait d'un coup de pied renversé l'empereur prosterné devant lui. Rien de pareil ne se lit dans les documenta contemporains. Alexandre écrit simplement ces mots : \obi$ obtdienliam tt revermtiam eilnbuit. iLabbe, t. X, p. 1488.)

3. Imp. ut humilitatem quam corde conceperat opère demonstraret , sumpto stratoris officio, manu virgam accepit. ( Komuald. Salern., p. 232.)

166 LIVRE î [1177)

congrès île Venise avait rempli la ville d'étrangers, venus d'Allemagne, de France et d'Angleterre : la présence du souverain pontife y avait attiré une multitude d'ecclésiastiques. L'aftluence fut telle, qu'indépendamment de la suite Me l'empereur et de celle du pape, des écuyers et des gens de service, dont le nombre était considérable, on compta à Venise jusqu'à huit mille quatre cent vingt chevaliers, servant d'escorte d'honneur aux membres du congrès4. C'était toute une armée «le soldais inconnus les uns aux autres, différant de langage, de mœurs, d'humeur, et qui, pour la plupart, avaient combattu dans des rangs opposés. Mais le gouvernement de la république avait pris de si sages mesures, que les marchés furent abondamment pourvus, et que l'ordre et la paix ne cessèrent de régner, tant que ce grand concours de inonde séjourna dans la ville.

Le 14 août, veille de l'Assomption de la Vierge, le clergé et les laïques qui avaient pris part aux négociations furent rassemblés à Saint-Marc : le pape présidait. On avait laissé ouvertes les portes de la basilique, et le peuple encombrait les nefs qui lui étaient abandonnées. Après les prières d'usage, Alexandre prononça un long discours sur les bienfaits de la paix ; puis prenant un cierge allumé, ce que chaque ecclésiastique (il également, il fulmina l'excommunication majeure contre ceux qui violeraient l'accord si heureusement conclu : « Puisse l'Ame des coupables, ajoula- « t-il, en éteignant son cierge, être ainsi privée pour jamais de a la lumière éternelle. » Fiat, fini, que cela s'accomplisse, répondit l'empereur; et ces mots répétés par toutes les bouches, retentirent contre les voûtes de la vieille basilique 2.

Sept jours après, Frédéric, qui avait profité de son séjour dans la ville pour raffermir l'alliance trop souvent rompue entre l'empire et la république, confirma les privilèges accordés aux Vénitiens par ses prédécesseurs, depuis le règne d'Olbon le Grand \ Un traité fixa les limites de leurs possessions; le droit

1. Manuscrit de la bibl. de Saint-Marc, cla«sc vu, c. 212, M-9. Voir à la fin du volume, documente n» 2.

2. Concil. Venet., ap. Labbe, t. X, p. 1491. — Komuald. Salcni., p. 239.

3. 12 kal. «eptembris. Strien ptirileg. et paetnrum Pontificvm et Imperatorum . fie., manuscrit Rur papier <lc la bibl. de Saint-Marc, clan», x, co<l. 171, f" 151-153.

d'aubaine fut aboli pour les personnes et pour les navires naufragés. Tout citoyen de Venise était affranchi d'exactions dans les ports et pouvait voyager librement dans l'empire. On se rendait mutuellement les fugitifs de condition non libre. Enfin, le doge s'obligeait à acquitter la redevance de cinquante livres vénitiennes de deniers (dcnariorum), d'autant de livres de poivre et d'un manteau, qu'au terme des anciens traités, la république devait payer annuellement en raison des privilèges qui lui étaient accordés La paix fut jurée, avec engagement réciproque de la maintenir de bonne foi , et sans arrière-pensée. Enfin, le 17 septembre, avant de quitter Venise, l'empereur lit en personne le serment de garder lui-même et de faire observer dans tout l'empire les conditions de la paix avec le saint-siége, telles qu'elles avaient été convenues entre les cardinaux et les princes, mises par écrit et revêtues de leurs sceaux. Il ratifia en même temps la paix de quinze années avec le roi de Sicile et la trêve de six ans avec les Lombards. Après avoir ainsi satisfait à toutes ses promesses, il fit aux églises de riches présents, puis laissant à l'archevêque de Mayence le gouvernement de l'Italie, il se dirigea par Turin et h? mont Cenis, vers le royaume d'Arles et la petite Bourgogne, où les affaires de ce pays le retinrent longtemps2.

In mois plus tard, le pape lui-même monta avec sa suite sur des galères de la république, et après une heureuse traversée, il prit terre, le 20 octobre, à Si ponte en Capitanale, d'où il gagna Anagni. Les Romains firent auprès de lui de grandes instances pour qu'il vint se fixer au milieu d'eux. Non contents de lui promettre sûreté entière pour sa personne, ils offrirent de faire serment de fidélité à l'Église et de lui rendre les droits régaliens qu'elle revendiquait. Alexandre, cédant à leurs sollicitations, rentra bientôt après dans la ville ; il y reçut de si grandes marques de respect et de joie , que de mémoire d'homme accueil semblable n'avait été fait à aucun de ses prédécesseurs

1. Promisit dux Vcnet. nobis et successoribus nostris , pro hujus pactionis fœdere annualiter omni mense martio porsolvere libras suorura denariurum L, et totidem libraH piperis et unutn pallium. ( Ibid. )

2. Le 30 juillet 1178, il se fit couronner roi d'Arles dans la cathédrale de cette ville. (D. Vaissette, t. III, preuves, p. 4.r). )

3. Kp. Altrnndr ///, ap. LâbbtWUIl, t. X, p. 1370. — Vita Ahrnndr., p. 175.

Ifi8 LIVRE I [H77-1183]

Frédéric Barberousse était Agé île cinquante-six ans lorsqu'il signa la paix de Venise. Desabusé des projets de conquêtes qui avaient occupé son âge tnùr, il voulait consacrer sa vieillesse à affermir la fortune de sa famille, à fixer la couronne impériale dans la maison de Holienslaufen. De son mariage avec Béatrix de Bourgogne, il avait eu cinq (ils et deux tilles Henri, l'ainé de tous, alors âgé de douze ans, a\ait été proclamé roi des Romains en 1169. Le second, nommé Frédéric, avait reçu en même temps l'investiture du duché de Souabe : les trois derniers ne jouissaient d'aucun apanage ; fMiilippe, le plus jeune, comptait à peine un an; on le destinait au sacerdoce.

Mais l'empereur ne pouvait venir à bout de ses desseins sans le concours des princes de l'empire. La rivalité, la jalousie et l'ambition étaient autant de causes de discorde entre ces seigneurs presque indépendants du chef féodal de leur choix ; une telle situation, en rendant difficile la réunion des esprits, obligeait Frédéric à garder avec eux de grands ménagements. Toutefois, son adresse et sa libéralité envers ceux qui le servaient, lui avaient acquis dans les diètes beaucoup d'autorité. Il profita de ses avantages pour faire régler l'ordre de succession au pouvoir suprême, et pour abaisser ceux de ses ennemis dont il redoutait la trop grande puissance. Le plus dangereux était Henri le Lion, ce parent, cet ancien ami qui, après l'avoir abandonné dans le péril, était devenu son ennemi capital. Nous allons a\oir la guerre, dit Henri à ses barons lorsqu'il apprit le résultat des conférences de Venise. Ajourné à comparaître devant la diète germanique, pour se justifier d'actes d'hostilités contre des évoques saxons et westphaliens, il refusa de se présenter. On Je mit au ban de l'empire, ce qui entraînait la perte de ses États 2. Bernard, comte d'Anhalt, eut le duché de Saxe; Othon de Witclsbach, comte palatin, la Bavière; les évèques reprirent leurs biens. Vainement Henri le Lion voulut tenir tète à l'orage :acca-

1. Henri, roi des Romain», né en 1165; — Frédéric, né vers l'an 1167, duc de Souabe en 1169 ; — Conrad; — Othon ; — Philipi* , né vers 1177. — Sophie , mariée au marquis de Misme; — Décris , abbesse de Quitisbourg.

2. 15 januar. 1180. — Ottonis de S. lilaaio ebron., ap. Bochtuer, Fonte», t. III, p. 616.

1177-1183] FRÉDÉRIC BARBEROl'SSK 169

blé par des forces supérieures, il se vil réduit h demander grâce aux genoux du monarque qu'il avait bravé : Tu es l'unique auteur de ta ruine, s'écria Frédéric fortement ému do la misère de son parent. Cédant bientôt au sentiment de générosité qui était dans son cœur, il rendit à Henri, de l'aveu de la diète, ses biens propres. Mais, afin de prévenir de nouveaux complots, il le condamna à un exil de sept années, que l'intercession du pape fit réduire à trois ans'. Henri se relira près du roi d'Angleterre, dont il était le gendre.

Pendant les six années de la trêve avec les Lombards, l'Italie eut un peu de repos. Tortone " et plusieurs autres communes accommodèrent leur différend avec l'empereur. Les Alexandrins qui craignaient que te ressentiment de ce prince n'éclatât quelque jour contre eux, s'humilièrent pour rentrer en grâce. Au mépris de leur ancien accord avec le pape, la ville quitta son nom et prit celui de Césarée. Hommes, femmes, enfants en sortirent, pour y être ensuite ramenés comme dans une nouvelle patrie par un officier impérial. La nomination de leurs consuls ét en général les privilèges dont jouissaient les cités gibelines furent maintenus 3.

Comme le terme de la trêve, fixé au 17 septembre H 83, approchait, les recteurs de l'une et de l'autre faction furent convoqués à Plaisance pour travailler, de concert avec quatre ministres impériaux, à la pacification de la Péninsule. Le 1er mai 1183, ils arrêtèrent les bases d'un accord *, et le 25 juin suivant, dans une cour solennelle tenue à Constance par l'empereur, les droits du souverain et ceux dont la possession était désormais acquise aux communes italiennes, furent définitivement réglés par un acle authentique, dont voici les principales dispositions 5:

a Nous, Frédéric, empereur, conjointement avec notre cher a fils Henri, roi des Romains, nous concédons à perpétuité par « les présentes, aux villes, aux pays et aux hommes de l'associa-

1. Aruoldus Lubecensis, L. H, c. 41. — Albert. Stadensm., p. 197.