Radulphus de Coggesh., p

maître était un riche marchand qui parcourait l'Allemagne, et devait arriver à Vienne dans trois jours. On sait que l'or était rare dans les provinces germaniques ; le bruit de la présence d'étrangers opulents fut bientôt dans toutes les bouches. De nouvelles indiscrétions du serviteur, qui se donnait des airs d'importance, achevèrent d'appeler sur lui les regards du public. Arrêté dès le lendemain, conduit devant le juge, et mis à la question, la force des tourments lui eut bientôt arraché la vérité. Le duc Léopold, au comble de la joie, fît cerner l'hôtellerie où était le roi. Déjà la foule s'assemblait ; les soldats s'efforçaient de briser la porte que le chevalier du temple venait de barricader. Quant à Richard, il se cachait dans la cuisine, parmi des valets dont, s'il faut en croire certaines chroniques, il partagea les travaux grossiers *. Mais voyant bientôt qu'il ne pomait échapper à son ennemi , il s'écria : a Je suis le roi , que le duc a d'Autriche se montre, je me rendrai à lui a. » Léopold parut, s'enclina avec une apparence de respect, et dit : «Koi d'Angleo terre, vous avez fait jeter mon drapeau en vilain lieu, la Pro- « vidence vous punit de cette méchante action en vous livrant à « celui que vous avez mortellement offensé. Ma vengeance est « juste; vous êtes mon prisonnier 3. » Le royal captif, saisi par les hommes d'armes du duc, qui le dépouillèrent de ce qu'il possédait, fut conduit à Direnstein , forteresse du haut du Danube, où il passa deux mois entiers, séparé des siens. Plusieurs che\aliers, armés de toutes pièces et l'épée nue à la main se tenaient jour et nuit dans la chambre qu'il occupait. Léopold, se laissant emporter à sa vengeance, redoublait de rigueurs envers Richard malheureux \ et jouissait du spectacle de cette grande infortune. Il ne pouvait prévoir que lui-môme offrirait à son tour un nouvel exemple des vicissitudes humaines, et

1. Guill. Armorie. Philtpp., L. IV, p. 166. — Otton. de S.-Blas., Chron., c. 38, p. 620.

2. liadulnhus de Dieeto, contemporain , dit que Richard fut arrêté le 20 décembre 1192. 1'. 668.

3. Quant l'en quiertle mauves ils 9e muchent, mais rien ne vous vaut, par me» mains passerez. Lors le fit tollir. (Chron. de Sainl-Denit , dans les liistor. français, t. XVII, p. 378.)