I-A MA RI M-: DES (.ROISADKS. :2f

uno seconde près du mât (I) — lui indiquait la route, à la luour d' (i une lanterne de fin cristal resplendissant, en laquelle avoit ung falot que par nuyt enluminoit tous les maronniers (2) » . Il faisait le point sur une carte marine longue et large d'une aune, où les latitudes étaient marquées ainsi que les distances évaluées en milles. Et son chant lent et cadencé indiquait au timonier de quel côté orienler la l)arre (3).

Mais quels sont ces hardis jeunes gens, agiles et prompts à grimper aux cordages ou à plonger pour dégager les ancres, toujours prêts à risquer leur vie ? Ce sont les compagnons de l'équipage; ils étaient là huit ou neuf, qui commençaient ainsi leur apprentissage d'officiers. Gomme nos aspirants de marine, ils avaient sous leurs ordres les mariniers, hommes d'âge mûr et gens assez robustes pour exécuter les manœuvres de force (4) .

Les arbalétriers, une trentaine, en pourpoint, cuirasse et chapeau de fer, poignard au côté (5), avaient un capitaine d'armes que les Vénitiens appelaient V armiraio (6), remplacé plus tard sur les galères françaises par le maître bombardier. Le calfat et le maître de hache complétaient le cadre de maistrance (7).

La note gaie — nous allons voir tout à l'heure la note triste — était donnée par les trompettes, dont les sonneries variées charmaient la monotonie de la vie du bord. Tout chamarrés de rouge (8), ils offraient â l'œil un aspect des

(1) Farer, t. I, p. 123.

(2) Franc. 9200, fol. 277.

(3) Farer, t. I, p. 124. Je réserve à plus tard l'occasion de discuter l'origine des instruments nautiques, usités dès le xin'' siècle.

(4) Faber, t. I, p. 125.

(5) Ordonnance aragonaise du début du xiv'' siècle, ch. xii. (Pardessus, Lois maritimes, t. V, p. 409.)

(6) Faber, t. I, p. 123.

(7) Ordonnance de Henri II, roi de France, sur l'amirauté, 15 mars 1538. (Fontanon, Ordonnances, t. IV, p. 665.)

(8) Ms. franc. 5594, fol. 109, miniature de l'an 1488 se rapportant aux

■268 HISTOIKK DK LA M A R I NK FRANÇAISK.

plus chatoyants, surtout lorsque des lambrequins armoriés aux armes du capitaine pendaient au long tube de leur instrument (1). Au contact des Arabes, les Latins apprirent