LIVRE SIXIÈME

DJEMAL EDDIN MOHAMMED BEN A1II BECIl El. FARSY.

La Bibliothèque bodléiénne possède sous ce nom, n° 016,1 un ouvrage intitulé MadatelHaïa, la Substance de la vie. 11 est évident pour nous que ce personnage n’est autre chose j qu’un fils du précédent. Nous allons, du reste, fournir une • nouvelle preuve à l’appui.

Nous lisons, dans d’Herbelot que Mohammed ben Abi Becï el Farsy dédiait un Zidj ou tables astronomiques à Malek el Modliaffer Âbou Mansour Yousouf ben Omar, souverain de l’Iémen.

Il y a donc une concordance parfaite, à part ce nom d’Abou Mansour, qu’il faut évidemment remplacer par Ebo Mansour. Il y a aussi une autre erreur à relever chez d’Herbelot. Il dit que cet auteur cite plusieurs tables astronomiques antérieures, c’est-à-dire antérieures à l’année 511. Nous croyons qu’il faut lire 641.

Nous allons voir un prince rassoulide, un fils de Modhaffer, composer un ouvrage de médecine.