MOHAMMED BEN YOUSEF EL HAE.AOUY
Si nous ignorons son époque, nous savons qu'il était natif de Hérat. Il existe de lui, au n° 312 du supplément, un dictionnaire de médecine. L'auteur dit qu'il n'a rien trouvé de complet dans ce genre et il indique les sources où il a puisé : le Canon et ses commentaires, le Kamous, le Continent, le Moudjiz et ses commentaires, le Menhadj, le Djami (d'Ebn el Beithâr), etc. Il comprend dans son cadre, non-seulement la technologie mais la biographie des médecins et des savants. Ainsi nous trouvons mentionnés Euclide, Archimède, Ptolémée, Balinas, etc., à côté de Galien, etc.
Il donne la définition et la description. Nous trouvons là des termes de toute provenance, arabes, berbères, grecs et persans, ainsi athrilal, paritharoun (péritoine), etc.
Malheureusement l'ouvrage finit au f° 93, sur le mot Khafaqan, palpitation.
C'est donc à tort que le catalogue définit cet écrit un traité des substances naturelles particulièrement employées en médecine.
Il ne faut pas confondre cet auteur avec le suivant.