COMPTES EN ARGENT

nous ne retrouvons qu’une seule fois la mise en pratique de ce genre de calculs par fractions d'argent, et c’est dans Caton (1). Ceci cependant ne doit pas nous étonner, eu égard à la nature des sources auxquelles nous puisons. Les expressions du droit romain : « Hères ex libella, » et (2) « Ileres ex uncia,» pour désigner l’héritier d’un dixième ou d’un douzième, ainsi que l’emploi et l’expression métaphorique des mots libella et teruncius pour exprimer la plus

de 10 «8, et que par conséquent, dans la pratique, le denier a toujours pu dire divisé par 1 2, 1/10, 1/20, 1/40.— Les signes abrégés dont se servaient les comptables pour indiquer les tractions ordinaires sont réunis dans le tableau

roca LE DEKIER DE 10 RS. FOLS LE D SKIER DS 10 AS.

Quinaire 1/2 denier S 1/2 S

Sesterce t/4 » — ï 1/4 ~ —

As 1/10 » — I/IO 2 0

Semis 1/20 2 ..... Ne peut s'exprimer.

Quadrans .... 1/40 » T » »

PODR LE SESTERCE DE i AS l/l. FOL'R LE SESTERCE DE 4 AS.

Dupondius . . . . 4/.1 sesterce S — — . . . 1/2 S

As 2/5 » — — ... 1/4=2

Semis 1/5 » ~ ... 1/8 2 T

Quadrans .... 1/10 » — ... Ne peut s'exprimer.

Sextans 1/20 » 2 . . . • » »

l'ncia *. 1/40 » T ...» « »

(1) lie fl* Rustisa AT (d'après un manuscrit de Polirienque M. Kell a publié) au sujet du crépissage des murailles : « Pnrietes villae si lacet in p, C. id est p. X quoqua versum Ut si Ils in ped. V et perticnm /. P. t ne. n. .V. » Ce passage est inintelligible, et le texte en a évidemment été altéré; mais il est certain, cependant, que libella ne peut signifier ici que le 1/10 du sesterce ou bien le 1/10 du denier.

(2) Cicero (Ad Alticum, VII, 2, 3 ) : » Feeit palam te ex libella » ( libertis dans le premier, libra dans le second texte du manuscrit de Florence); -me « ex teruncio • (taruncu i dans le premier, tenmciis dans le second texte du manuscrit de Florence).