IMPLORE LE SECOURS BU PA.PE
Gonnaissant Yos devoirs sacrés ^ vous aT^ pris le casque au lieu de la mitre , l'épée au lieu de la crosse ; vous vous êtes fait guerrier pour combattre un prince qui ne venait que pour venger les injures que lui avait faites Philippe; ce roi, au mépris de ses sermens , avait profité de l'absence de Richard^ pendant les croisades^ pour envahir ses États y s'emparer des villes ^ et dévaster les campagnes. Toutefois je lui écrirai en votre faveur. »
Si la réponse du pape n'a pas été conçue dans la forme rude et virulente que lui donne un historien ' , il n'en est pas moins vrai que Célestin sut toujours gré à Richard des efforts qu'il avait faits pour reconquérir la Palestine : aussi, lorsque l'empereur Henri YI mourut^ quelque temps après^ en Sicile, le pape lui refusa la sépulture , à moins qu'on ne restituât à Richard la rançon qu'on lui avait extorquée après l'avoir détenu par trahison.*
On raconte que le pape écrivit néanmoins a Richard y pour obtenir la liberté d'un fils de
' Rog. de Hoyeden , Annal. , ad ann. 1186.
» Ibid.
368 It VBUT s'iCHAPPJSB.
Valise, et queRichardy parodiant l'histoire de Jo-* «eph dans la Bible , envoya au pape la cuirasse dont l'évéque avait été revêtu ^ et qu'il lui écrivit: cf \Qyez si c'est là la tunique de votre fib I n *
Quelque temps après, l'évéque de Beauvais sot intéresser à son sort la reine-mère, Êléonore; elle pria les gardiens de la tour de Aouen de le lui amener, pour un entretien. Hugues de Neitvillé, à qui était confiée la garde de crtte toisr, ne crut pas devoir refuser la demande de la mère de wn $ouverain. Toutefois , sachant la responsabilité qui pesait sur lui , il prit la précaution d'ea* corter avec ses gens l'évéque enchaîné. En pa^ saut devant une église fermée , l'évéque, se jetant à l'écart, saisit l'anneau de la porte de cette église , en invoquant le droit d'asile accordé aux lieux consacrés. Les gardiens furent troublés; cependant , craignant la colère du roi , ils arrachèrent le prélat , pour le ramener en prison. '
Quand le roi fut informé de ce qui s'était passé, il fit transférer l'évéque de Beauvais au châtieau
' J. Brompton , Chronic, , ad ann. 1198.
' a Arctius castodieriiQt , iuiponentes régime boc foctum liiîsse per consilium ipsius. » Rog. de HoYeden, Annal, ad aDn. 1198.
^ MÉCOICTENTEMENT D£ L'ARCHEVEQUE. 36^
de Chinon ^ avec l'ordre sévère de le garder ri-« goureasement. Le prisonnier ofirit pour sa li^ berté une rançon de dix mille marcs d'argent , sans pouvoir l'obtenir. ^
Richard eut des démêlés plus sérieux avec un autre prélat : c'était Gautier de Goutances, arche-* véque de Rouen. Nous avons vu qu'après avoir si bien régi les afiaires d'Angleterre^ pendant la captivité du roi , lorsqueJes Anglais , las de la tyrannie du chancelier^véque ^ Guillaume de Lon^ champ f l'avaient expulsé de l'Angleterre^ Gautier avait eu de sérieux démêlés avec le roi 'Richard^ au sujet du traité cpii soumettait à l'examen d'arbitres les excommunications lancées par lui. Très mécontent de son maître^ il avait fait la paix avec le roi de France; et invité par ce prince à le visiter dans son royaume , il sy était rendu , et avait été reçu avec une grande distinction. ■
U était revenu satisfait^ lorsque Richard jeta les fondemens de la vaste forteresse sur la roche d'Andeli: L'arclievêque fut consterné; c'en était
\' Rog.' de Hoveden, Anntd* , ad ann. 1198.
* DàDS la lettre où l'archeVéque rend compte de sa rëceptioDy il insiste ^i^calièrement'sur'ce que le roi lé fit- passer avant lui et le reconiki^i^t'!' Rad. de Dicêto,</f?iÀ^. hinor. , ad ann. 1198. II. 24